田间的树木岂是人，叫你糟蹋吗？
Are the trees of the field people, that you should besiege them?
田间的抽油机构成了独特的油田景观。
The oil extractors form a unique picture of a booming oilfield.
在该区域的其他国家，农民田间学校同样成效显著。
Farmer field schools have proved effective in other countries of the region, too.
我们需要一个强壮的田间能手。
没有你我只是田间驱鸟的稻草人，所以我不能没有你。
Without you I only field-bird of the Scarecrow, so I can not do without you.
大部分田间喷灌采用通用的旋转式喷头。
Most field sprinklers use a rotating sprinkler head of the general type.
田间速测的速度虽快，但精度不高。
Though the fast survey in the field is quick, the precision is not high.
模型可以综合气象、土壤以及田间管理的影响。
And model could integrate the weather, soil and field management.
水田耘耥是水稻田间管理的一项重要农事活动，已有悠久的历史。
Weeding, with a long history, is an important step of farming in the paddy field.
在此基础上分析了田间能量平衡方程中各分量间的比例关系。
Finally the relationship of the components in field energy balance equation is analysed.
采用田间试验方法，研究了钾对大豆产量、产量构成因素及品质的影响。
The effect of potassium on the yield and quality was studied in the field.
梳穗收获是将谷粒直接从田间站立的作物上梳脱下来。
Stripper harvesting is to strip grains directly from crops in the field.
我和我的爱人伫足在河边的田间。
那些青葱葱的田间记着查利云第一次去田里插秧。
The green fields remember the first time went transplanting rice seedlings.
阿米什的男女青年一起在田间劳动，动手盖自己的房子。
Amish young men and women working together in the field, hands-on building his own house.
在田间自然条件下研究了不同施肥处理对水稻生长发育的影响。
Under natural conditions, the effects of different fertilizers on rice growth were studied.
（08 安徽）三月的下午漫步在田间，他能感受到春天的暖意。
Walking in the fields on a March afternoon, he could feel the warmth of spring.
神又使蝗虫吃那凡是冰雹所剩的和田间所长的一切树木。
God then sent locusts that ate up every thing the hail had not destroyed!
对我国田间球虫耐药性现状的分析表明，球虫耐药性十分严重。
The drug resistance of chicken coccidia is very serious problem in China.
研究结果为田间灰飞虱的准确抽样调查和有效防治提供了科学依据。
These results provide a scientific basis for accurate sampling and effective management of this pest.
田间病情具有垂直分布的特点。
田间病情具有垂直分布的特点。
应用推荐