-
他用意良好，但却是位糟糕的管理者。
He is well-intentioned but a poor administrator.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我简直揣摩不透他的用意。
I simply couldn't figure out his intention.
《新英汉大辞典》
-
youdao
-
我要是知道他们的用意就好了。
I wish I knew what they were driving at.
《牛津词典》
-
她可以用意大利语数到10。
She can count up to 10 in Italian.
《牛津词典》
-
当他明白她的用意时，为时已晚。
Too late he divined her "drift".
youdao
-
他讲这寓言故事是有用意的。
He had some motive in telling this fable.
《新英汉大辞典》
-
语用意义建立在符号与其解释者之间的关系上。
Pragmatic meaning is built on the relationship between the sign and its interpretant.
youdao
-
所有的这些故事的用意是什么？
The point of all these stories?
youdao
-
没有应用意味着一个虚弱的平台。
And no apps means a weak platform.
youdao
-
读者诸君想必知道我用意所在。
My readers know what I’m getting at.
youdao
-
该法规的颁布有着很大的实用意义。
The ruling has a practical effect.
youdao
-
或许你们已经了解我的用意了。
You probably see what I am driving at.
youdao
-
这是他的用意而不是他说的话。
It was what he meant rather than what he said.
youdao
-
青春是使用意志和拼搏酿成的琼浆。
Youth is the use of will and striving nectar.
youdao
-
我有时候也弄不清你的用意。
I cannot sense your meaning sometimes.
youdao
-
这种智慧的主要手法便是用意的简洁。
The main strategy of this intelligence is economy of means.
youdao
-
这种模式是用意外来解释的。
Where the patterns are explained by chance.
youdao
-
你有没有听过这歌剧用意大利文演唱？
Have you heard this opera sung in Italian?
youdao
-
我可以用意义和目的代替你心中的空虚。
I can replace emptiness with meaning and purpose.
youdao
-
捐赠链的用意仅是为了要帮助陌生人。
The point of the donor chain is to only help strangers.
youdao
-
意志力：如何最大限度地利用意志力。
Willpower: How to make the most of the willpower muscle.
youdao
-
神也要我们聚集敬拜时，用意念来敬拜。
God wants our corporate worship gatherings to be thoughtful, too.
youdao
-
用意大利语说我“可怜的小赛尔瓦托。”
Poor little Salvatore, "she said in Italian."
youdao
-
你的意识与通用意识之一。
Your Consciousness is one with the Universal Consciousness.
youdao
-
你能理解诗人在这首诗中的真正用意吗？
Can you figure out what the poet really means in this poem?
youdao
-
我喜欢使用意思对我来说很清晰的单词。
I like to use words of which the meaning is clear to me.
youdao
-
这就是版权法用意所在。
That’s what copyright law is all about.
youdao
-
该代码重用意味着用户期望更加一致的行为。
This code reuse meant that users could expect more consistent behavior.
youdao
-
该代码重用意味着用户期望更加一致的行为。
This code reuse meant that users could expect more consistent behavior.
youdao