我就待在这儿，也许你用得着我。

I'll stay around in case you need me.

《牛津词典》

这个问题还用得着讨论吗——要讨论。

Do we need to discuss this question? — Yes.

《新英汉大辞典》

如果用得着，我很乐意拍照。

If it would help, I'd be happy to take photographs.

《柯林斯英汉双解大词典》

额外的空白纸可能用得着。

Extra blank paper will probably come in useful.

《柯林斯英汉双解大词典》

我知道你不喜欢他，但他有时还用得着。

I know you don't like him, but he has his uses.

《牛津词典》

你用得着花那么多钱吗？

Need you have paid so much?

《牛津词典》

他不会再用得着这辆车了。

He will not require the car.

youdao

问题这么清楚，还用得着讨论?

The problem is so clear; why discuss it?

《新英汉大辞典》

这东西日后可能用得着。

We may find it useful in future.; It may come in handy someday.

《新英汉大辞典》

考虑买一个口罩以防万一你用得着。

Consider buying a mask in case you need it in the future.

youdao

你的孩子们可能会用得着它。

Your children might need to use it.

youdao

我们要到下个月才用得着。

B: We don't need it until next month.

youdao

保存你的精力，你会用得着的！

Conserve your energy, and you'll need it!

youdao

保存你的精力，你会用得着的！

Conserve your energy, you'll need it!

youdao

不要把那个盒子丢掉，可能用得着。

Don't throw the box away, it may come in handy.

youdao

也许我们什么时候用得着它。

Perhaps we would need it some time.

youdao

还用得着说，你什么时候来看我都欢迎。

It goes without saying that you're welcome to visit me at any time.

youdao

利用它。把你的信息放出去。用得着我。

Use it. Get your message out. Use me.

youdao

这六个厨房在飞机载满旅客时都用得着。

These six kitchens are all needed when the plane is full of passengers.

youdao

万一用得着的话。请把这张旅行支票带上。

Please bring this traveler's check with you in case you need it.

youdao

只不过他要杀人，又怎用得着亲自动手？

Of course, a man of his statue doesn't kill with his own hands.

youdao

她觉得人人都会用得着她。

She felt that she must have been of use to all.

youdao

我们将把这笔钱存起来，也许以后用得着。

We will reserve the money; we may need it later.

youdao

我应该记笔记，或许有些我自己还能用得着。

I should be taking notes, maybe there are some I can use myself.

youdao

我应该记笔记，或许有些我自己还能用得着。

I should be taking notes, maybe there are some I can use myself.

youdao