-
我们能够生还，完全是个奇迹。
It was a positive miracle that we survived.
《牛津词典》
-
找到生还者的希望有多大？
What chance is there of anybody being found alive?
《牛津词典》
-
海岸警卫队已放弃了两名潜水员生还的全部希望。
The Coast Guard had given up all hope of finding the two divers alive.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这名士兵是这场战斗唯一的生还者。
This soldier was the sole survivor of the battle.
youdao
-
如果你能保持冷静，你在地震中生还的机会就会增加。
Your chances of survival in an earthquake go up if you can keep calm.
youdao
-
他生还的可能性太小。
The odds against him surviving are incredible.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你运气不错，医生还在。
You're in luck. The doctor's still in.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
除了学习，学生还必须在船上工作。
Besides studying, students also have to do jobs on the ship.
youdao
-
很难知道这是偶然发生还是有意为之。
It was hard to know whether it happened by accident or by design.
youdao
-
到目前为止，库克先生还未对这些报告进行过评论。
So far, Mr. Cook has not commented on these reports.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
贝罗斯先生还担任了第一任驻地代理。
Mr. Bellows also served as the first resident agent.
youdao
-
这场灾难中没有生还者。
Nobody has survived the disaster.
youdao
-
医生还对他使用了抗抑郁药和中药。
Doctors also gave him antidepressants and traditional Chinese medicine.
youdao
-
然而，生还者也许会遭脑部损伤。
Yet survivors can suffer brain damage.
youdao
-
要当医生还是篮球员？我不知道。
I don't know which to choose - doctor or basketball player.
youdao
-
经确认，该事件中只有两名生还者。
There were only two confirmed survivors.
youdao
-
尽管如此，克林顿先生还是支持他。
Mr Clinton endorsed him nonetheless.
youdao
-
她是一个医生还是一个工人？
Is she a doctor or a worker?
youdao
-
但是五个实习生还站在我旁边。
But five medical trainees stood behind me.
youdao
-
他是头等舱乘客中唯一的生还者。
He was the sole passenger in first class to survive.
youdao
-
她的一生还没有经历过什么？
What has she not gotten to experience in her lifetime?
youdao
-
他是飞机坠毁中的唯一生还者。
He was the only one to survive the crash.
youdao
-
埃坦先生还未能给出答案。
Mr Eitan has yet to offer an answer.
youdao
-
我今生还从未遇到过如此美丽的女子。
I had not yet met such a beautiful girl in my whole life.
youdao
-
然而Erdogan先生还不能自满。
Yet Mr Erdogan cannot afford to be complacent.
youdao
-
你宁愿当医生还是当银行家？
Would you rather be a doctor or a banker?
youdao
-
我这一生还从未听过比这更为真实的预言。
Never in my life have I heard a truer prophecy.
youdao
-
我这一生还从未听过比这更为真实的预言。
Never in my life have I heard a truer prophecy.
youdao