他把一生的积蓄投资到了女儿的企业。
我想从您一生的学术成就中获益。
那是能够彻底改变我一生的一件事。
他把保护弱者不受坏人伤害看作自己一生的使命。
He viewed his mission in life as protecting the weak from the evil.
11岁生日时，林得到了一份改变他一生的礼物。
For his eleventh birthday, Lin was given a gift that would shape his life.
大多数人认为理科毕业生的就业前景非常好。
Most people hold the view that the employment prospects for science graduates are excellent.
你是我一生的挚爱。
你可能会有机会结识新朋友，他们会成为你一生的朋友。
You may have chances to meet new people who'll become your lifelong friends.
上大学要打造一生的美好回忆。
在我看来，我们是一生的朋友。
那是一个足以影响我一生的时刻。
这是一种足以颠覆一生的力量。
一生的训练就是为了那短短的十秒钟。
对您来说，这是一生的旅途。
这样才能成为一生的朋友。
这是改变了我一生的时刻。
我也发现爷爷的花园是他一生的真实写照。
I came to see, too, that Grandpa's garden mirrored his life.
你的恒心和努力会为你赢得一生的健康体魄。
Your patience and effort will pay off in a lifetime of better health.
我已经生了两个孩子，他们是我一生的挚爱。
I have given birth to two children and they are the love of my life.
但是，这并未阻止她为其一生的梦想而参与竞争。
But that's not stopping her from competing for her lifelong dream.
你要保守你心，胜过保守一切。(或作你要切切保守你心)因为一生的果效，是由心发出。
Keep thy heart with all diligence; for out of it [are] the issues of life.
倘若一生是一幅色彩斑斓的画卷，那么大学生活一定是那浓墨重彩的一笔。
If life were a colorful drawing, college life would be one of the brightest colors.
不过，有时哪怕是最小的一个手势，也可能极大地影响某人的一生。
However, sometimes the smallest gesture can make a huge impact on someone's life.
那些年是我一生最幸福的时光。
那是我一生中最幸福的一段时光。
我家的猫上周生小猫咪了。
我家的猫上周生小猫咪了。
应用推荐