现在学校之间为了招揽生源展开了激烈竞争。
There is now intense competition between schools to attract students.
我们要依靠自己在国际上争取生源。
学校应该去竞争生源，而不是相反。
优质的生源始终是我们最关注的。
大学生源和招生需求的动力究竟是什么？
由于生源不足，一些教职员工被解雇了。
您可以使用一个转换从一个uml模型中产生源代码。
You can use a transformation to generate source code from a UML model.
另一类是学生生源市场。
生源质量的好坏直接影响人才培养的质量。
The quality of the enrolling students will directly influence the quality of later education.
来自于一些数据产生源的数据(在最后的一章里讨论)。
Data from some data generation source (discussed in the final section).
生源质量直接关系着学校的生存、前途和命运。
The quality of student resources would directly affect university' s survival and future.
源代码管理事件：表示已发生源代码管理事件。
There is no executable code at this location in the source code.
整件的发生源于我们觉得他应该得到待遇的提高。
The whole problem came about because we felt he deserved a pay rise.
从其诞生伊始，新教育即面临着严重的生源和认同危机。
From its birth, the new education is facing serious student and identity crisis.
据中国媒体报道，新纪录的诞生源于水立方泳池的精妙设计。
The new records are due to the elaborate pool design, Chinese media said.
大学会因为没有生源而停课，高科技公司也将因人才匮乏而倒闭。
University departments will grind to a halt. High-tech companies will be starved of personnel.
优秀学校趋向于自主选择生源，还有其他的途径解决供需问题吗？
Excellent schools tend to choose their pupils. Is there another way?
分层次教学是面对生源的实际情况，提高教学质量的一种对策。
To change the situation, layered teaching has been adopted by a number of universities.
云锦成价格经济，面食品种全；长生源的黄酒点心历史悠久，风味独特；
Long life to the rice wine dessert has a long history and unique flavor;
云锦成价格经济，面食品种全；长生源的黄酒点心历史悠久，风味独特；
Long life to the rice wine dessert has a long history and unique flavor;
应用推荐