-
设法找出什么情绪是你生气的原因。
Try to figure out what feeling underlies your anger.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
门突然开了，一个生气的年轻护士出现了。
The door burst open and an angry young nurse appeared.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
最让我生气的是他居然毫无悔意。
What angered me most was his total lack of remorse.
youdao
-
我生气的时候我会读故事书。
I read a storybook when I'm angry.
youdao
-
他不知道该对这位生气的顾客说什么。
He wasn't quite sure what to say to this angry customer.
youdao
-
当我生气的时候我跺脚。
I stamp my foot when I'm angry.
youdao
-
这相当愚蠢，但我们生气的时候都会这样。
It was rather foolish, but we all get so when we get angry.
youdao
-
他不应该那么生气的。
He shall not get so angry.
youdao
-
你若不参加他们的婚礼，他们会生气的。
They'll be offended if you don't go to their wedding.
《牛津词典》
-
这是那种可能会让每个人越想越生气的事。
It was the sort of thing that might make anyone do a slow burn.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
要是你母亲知道你一直喝酒，会很生气的！
Your mother would have a fit if she knew you'd been drinking!
《牛津词典》
-
他指出那封信还没有发出去，有点生气的样子。
He noted, with some irritation, that the letter had not been sent.
《牛津词典》
-
这种护发素对使干枯、无生气的头发重新焕发光彩非常有效。
This hair conditioner is excellent for revitalizing dry, lifeless hair.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你想逃避这个问题，我还挺生气的。
I get so upset when you just try to avoid the problem.
youdao
-
当你生气的时候，远离这个问题，并去别的地方。
When you get angry, walk away from the problem and go somewhere else.
youdao
-
我去让你生气的兄弟平静下来。
I'll go and calm your angry brother down.
youdao
-
我喜欢这个。他看上去生气的样子。
I like this one. He looks angry.
youdao
-
但是令我生气的是失去第二个破发。
But I was angry with myself to lose that second break.
youdao
-
经理开会时如果你打扰他，他会生气的。
The manager will be angry if you disturb him when he's in conference.
youdao
-
生气的丈夫砰地把门关上了。
The angry husband shut the door with a bang.
youdao
-
丈夫看着他生气的妻子，也显得很失落。
The husband, seeing his wife was angry, became frustrated.
youdao
-
天下就没有爱生气的女孩？
Aren\'t there angry girls, too?
youdao
-
祖先们不会生气的，森林里还有很多树。
My ancestors are not angry. There are still many trees in the forest.
youdao
-
他生气的时候见谁骂谁。
When angry, he cursed everyone in sight.
youdao
-
当人们失去控制或生气的时候会发生什么？
What happens when people lose control and become angry?
youdao
-
试试模仿她生气的声音。
Try to imitate her voice when she is angry.
youdao
-
天啊，他肯定会生气的。
Oh my god, he's gonna to be so angry.
youdao
-
不要在生气的时候写信。
Don't write while you're angry.
youdao
-
不要在生气的时候写信。
Don't write while you're angry.
youdao