但是甚至除此以外，它是一本具有特殊倾向的更漂亮的书。
But even beyond that, it is a nicer book for the particular slant.
一些人甚至相信它们具有一定的特殊理疗功能。
是什么让他们如此特殊让人们憧憬(甚至去那居住)？
What made them so special that people would want to visit (or even live there)?
有些特殊品种甚至涨得更高。
我认为生活在这里是一次历险——甚至是一种特殊的荣耀。
I thought it was an adventure - even a privilege - to live here.
不幸的是，这个特殊的代码并没有什么功能……或者甚至没任何用处。
Unfortunately, this particular code isn't all that functional... or even useful.
您甚至可以将if特殊行为作为某个表达式的一部分。
You can even include the if special form as part of an expression.
忘记了一个特殊的日子不仅不礼貌，而且可能会让她生气甚至好长时间不理你。
Forgetting a special holiday is not only rude but it can make a woman upset and maybe not speak to you for a while.
那些外表靓丽的人总是能够从陌生人、老板，甚至是他们自己的母亲那里享有特殊的待遇。
Good-looking people get special treatment from strangers, employers and even their own mothers.
推销员告诉她需要这种特殊款式的鞋，甚至是具体型号。
She's told she needs this specific type of shoe, or even a specific model.
此外，你甚至可以创建自己的烟花利用特殊车牌。
In addition, you can even create your own fireworks by drawing on special plates.
他甚至发了一张这种特殊的，实际上是很古老的计算器的图片给我们。
He even sent a picture of this special, and in fact, ancient calculator.
需要的话，我们甚至能在72小时内交付特殊定制的产品。
If necessary, we even deliver special designs direct to site within 72 hours.
由于他有特工的特殊身份，他们甚至轻易逃过了警察的盘查。
And as his special identity, they even went through policemen's asking easily.
但艺术本身是一种艺术，一种特殊的魅力，甚至诱惑。
But the art itself is the art of a special kind of allure, even seduction.
他们甚至没法用那些特殊的设备！
They would not even be able to operate the specialized equipment.
谋杀有时就是那么容易，查尔斯（律师），容易得吓死人——甚至不需要任何特殊训练。
Murder's so easy, Charles, so damned easy - even without special training.
他从来不会在特殊的日子里甚至在我们的结婚周年日里送我个小礼物。
He never sends me a present at any special day even including our marriage anniversary.
在一些特殊的场合，测量甚至是唯一的方法。
在一些特殊的场合，测量甚至是唯一的方法。
应用推荐