瓦拉内还很年轻，但是水准已经很高。
我要去瓦拉纳西，我到了能提醒我一下吗？
I wanna go to Varanasi, would you please remind me when I get there?
瓦拉先生同样也是一位非传统的撒玛利亚人。
闪电击中希腊卡瓦拉。
戈：但那就是格瓦拉其人所要的和代表的吗？
在他们胜利后，格瓦拉接着在刚果和玻利维亚继续展开游击。
After their victory, Guevara would fight again in the Congo as well as Bolivia.
现在的切。格瓦拉已经成为了斗争与突破的代名词。
Anyone who becomes a member, is already fighting. Join the struggle.
我们骑车去了切。格瓦拉的老家，那里现在已经是一个博物馆了。
让我们面对现实，让我们忠于理想。(切。格瓦拉)。
Let's face the reality, and be loyal to our ideal. -che Guevara.
“塑料简单来说就是另一种形式的碳。”沙哈瓦拉教授说。
"Plastic is simply another form of carbon," says Professor Sahajwalla.
这一点从球队在对诺瓦拉的意大利杯赛上的表现就看出来了。
This was shown by the team's attitude in the Coppa Italia against Novara.
使工业开始从事“有益科学”是沙哈瓦拉工作背后的主要动力。
Getting industry to take up "good science" is a key driver behind Sahajwalla's work.
在所有他关于解放的讲话中，格瓦拉明显地表现出对杀人更感兴趣。
For all his talk about liberation, what Che apparently liked most was killing people.
瓦拉纳西的市声喧嚣渐行渐远，时间行进也似乎回复到远古的节奏。
The noise of Varanasi floats away as time slows to an ancient rhythm.
有人说蒂米什瓦拉是罗马尼亚的上海，我想说我们可以做得更好！
Some say Timisoara is the Romanian Shanghai. I say we can do even better!
瓦拉达奥随后在警方保护下被送往就医，身上可能有一根肋骨断裂。
He was later taken to hospital under police protection with a suspected broken rib.
可悲的是，那些买格瓦拉t恤的人们并不知道这些，其实他们也不在乎。
Sadly, most of those who buy the T-shirt neither know nor care.
他们给拉瓦列做了一个竖起大拇指的手势。
拉瓦莱斯举起了他的酒杯，向这对新婚夫妇敬酒。
Lavalais raised his glass to propose a toast to the newlyweds.
拉帕纳出生于怀罗瓦。
该网站的口号是:改变与进步.网站中也不吝篇幅地介绍了穆萨维追求进步的妻子扎赫拉·拉赫娜瓦德.
另一些出色的小提琴则陈列在斯特拉·瓦迪博物馆。
Another group of magnificent fiddles is on view in the Stradivari museum.
斯特拉瓦迪有好有坏，当今的小提琴也有非常不错的。
There are good and bad Strads, and some fine modern violins.
就好比有了卡萨诺瓦，就有克利欧·佩特拉一样。
Just like there has been a Casanova, there has also been a Cleopatra.
“阿夫拉姆同志干的还不错，可惜还是被炒了鱿鱼”，卡瓦略说。
“Avram did a great job, but they still decided to sack him, ” Carvalho said.
“阿夫拉姆同志干的还不错，可惜还是被炒了鱿鱼”，卡瓦略说。
“Avram did a great job, but they still decided to sack him, ” Carvalho said.
应用推荐