克林顿和纳塔雷·加瓦分坐在中间位置，共同主持这第一次会议。
Clinton and Natalegawa sat in the center, where they presided over this first meeting.
7点45分，该党领导人英禄•西那瓦在媒体前露面以宣布胜利。
At 7.45pm the party leader, Yingluck Shinawatra, appeared before the press to claim victory.
施瓦兹曼先生可以因此释放一部分自己的股份（被认为有40%之多），而不用丧失控制权。
Mr Schwarzman could free up part of his stake, thought to be 40%, without losing control.
克瓦希涅夫斯基(Kwasniewski)，那个助理经理，看到了他，大步走了过来，训斥了他五分钟。
Kwasniewski, the assistant manager, saw him, stalked over, and gave him a five minute tongue-lashing.
巴甫洛夫斯克试验站是瓦维洛夫植物行业研究所的一部分。
The Pavlovsk Experimental Station is part of the N. I. Vavilov Institute of Plant Industry.
巴甫洛夫斯克试验站是瓦维洛夫植物行业研究所的一部分。
The Pavlovsk Experimental Station is part of the N. I. Vavilov Institute of Plant Industry.
应用推荐