• 她没有理会警示前方危险的标志。

    She had ignored the warning signs of trouble ahead.

    《牛津词典》

  • 我提了个建议,但他们不予理会。

    I made a suggestion but they chose to ignore it.

    《牛津词典》

  • 她勉力昂首挺胸,不理会人家的闲言碎语。

    She managed to hold her head high and ignore what people were saying.

    《牛津词典》

  • youdao

  • 我不理会他对情节的热情描述,继续我的论点。

    Ignoring his enthusiastic description of the plot, I went on with my argument.

    youdao

  • 我对这项计划的反对意见未被理会。

    My objections to the plan were waved aside.

    《牛津词典》

  • 我们抱怨房间不好,经理却不理会。

    We complained about our rooms but got no joy from the manager.

    《牛津词典》

  • 联合国安理会今天将辩论该问题。

    The United Nations Security Council will debate the issue today.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 大多数监理会一年只开两次会。

    Most supervisory boards meet only twice a year.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 人们在跟他开玩笑,但他好像没有理会。

    People were making fun of him but he didn't seem to notice.

    《牛津词典》

  • 宾馆经理会安排一位保姆。

    The hotel manager will arrange for a babysitter.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 天气非常恶劣,但我们并不理会,照常进行。

    The weather was terrible but we carried on regardless.

    《牛津词典》

  • 我认为我们对他们的异议完全可以不予理会。

    I think we can safely dismiss their objections.

    《牛津词典》

  • 美国试图在联合国安理会阻止该决议的通过。

    The U.S. is trying to neutralize the resolution in the UN Security Council.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们对他不予理会,他不出众,一点也不优秀。

    They took no notice of him, he did not stand out, he was in no way remarkable.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 安理会将考虑未来采取措施打击破坏制裁的人。

    The Security Council will consider taking future actions against sanction-busters.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 别理会他说的话。

    Take no notice of what he says.

    《牛津词典》

  • 开过两次深夜会议之后,安理会仍未能达成协议。

    After two late night sessions, the Security Council has failed to reach agreement.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她不理会有关她辞职的报道,认为那不过是报纸的谣言。

    She dismissed the stories of her resignation as newspaper talk.

    《牛津词典》

  • 他们都喝醉了,根本不理会她的哭喊和哀号。

    They were all drunk, and paid no heed to her cries and lamentations.

    youdao

  • 人们不理会。

    People take no notice.

    youdao

  • 她全不理会大家的话,只是坐在那里发呆。

    She paid no attention to whatever others had said but sat there in a trance.

    《新英汉大辞典》

  • 我认为目前可以不用理会这些。

    I think I can safely ignore that for now.

    youdao

  • 您可以忽略该警告,不予理会。

    You can ignore the warning and just leave things be.

    youdao

  • 我不理会牌子,开始趟水。

    I ignored the sign and started to cross.

    youdao

  • 下面列出的是用来管理会话的方法。

    Listed below are the methods to manage your session.

    youdao

  • 他们也会在宴会结束后帮助清理会场。

    They usually clean up after the party is over.

    youdao

  • 他们也会在宴会结束后帮助清理会场。

    They usually clean up after the party is over.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定