-
他说这张照片是他最珍爱的财产。
He described the picture as his most cherished possession.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这枚戒指是我最珍爱的财产。
This ring is my most treasured possession.
《牛津词典》
-
他最珍爱的东西就是他收藏的摇滚唱片。
His greatest treasure is his collection of rock records.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你会发现你是一位被珍爱的女士。
And you will find you are one loved lady!
youdao
-
你是我今年最珍爱的宝贝！
You are the most precious thing I got this year!
youdao
-
那个旧玩具是我最珍爱的家产。
That old toy is my most precious possession.
youdao
-
但是，我最珍爱的却是一只小木船。
However, my most cherished is a small wooden boat.
youdao
-
那个旧玩具是我最珍爱的东西。
That old toy is my most precious thing.
youdao
-
她母亲的这张肖像是她最珍爱的物品。
The portrait of her mother was her most prized possession.
youdao
-
在你最珍爱的记忆中还记得你爱我吗？
In your dearest memories do you remember loving me?
youdao
-
因你才是我最珍爱的女人。
For you are a woman I cherish most.
youdao
-
它是我生命里最珍爱的东西。
It's the thing I valued most in my life.
youdao
-
“万有理论(ToE)”是科学最珍爱的梦想之一。
The "theory of everything" is one of the most cherished dreams of science.
youdao
-
你最珍爱的所有物是？
What is your most treasured possession?
youdao
-
妈妈，只有那草帽，是我珍爱的无价之宝。
Mama, that old straw hat was the only one I really loved.
youdao
-
他总是告诉我说‘那是我最珍爱的东西’。
All he'd ever tell me was, 'The thing I value most.
youdao
-
她所珍爱的一切或许会在一夜之间化为乌有。
Everything she valued might be swept away overnight.
youdao
-
在危急时刻，乔纳森紧紧抱住他珍爱的新娘。
In the hour of danger, Jonathan clasped the bride that he held so dear.
youdao
-
失去了最珍爱的东西，得到了绵延几千里的痛。
Lost the most precious thing, has been stretching thousands of miles of pain.
youdao
-
这是一种现在已罕见的、备受人们珍爱的玻璃。
This is a kind of glass which is now very rare and much prized.
youdao
-
布朗夫人：哦，亲爱的，我把珍爱的小狗给弄丢了！
Mrs. Brown:Oh, my dear, I have lost my precious little dog!
youdao
-
在她所有的旅游中，去北极的那一次是她最珍爱的。
Among her many travels, the one at the North Pole is most dear to her.
youdao
-
最终，对于我们最终珍爱的理想来说，我们算什么？
In the end, what are we to those ideals we hold most cherished?
youdao
-
我的小天使啊！那个杯子，已经成了你最珍爱的玩具；
My little angel! That cup, is already your cherished toy;
youdao
-
我的小天使啊！那个杯子，已经成了你最珍爱的玩具；
My little angel! That cup, is already your cherished toy;
youdao