一座带有淡蓝色大环的桥通向商业区。
A bridge with big, light-blue loops leads into the business district.
水在主环的循环中变热。
As the water in the primary loop circulates, it becomes very hot.
添加到密匙环的每一个证书都是这个策略的一个例外。
Each certificate added to the key ring is an exception to this policy.
事实上,让自己成为不可缺少的一环的秘密就是,群策群力。
In fact, the secret of being indispensable is making it together.
音乐是这所学校的课程中基本的一环。
他开枪射中了靶子的最外一环。
这个开口环是用来连接链条两头的。
它们是生态系统的一环。
但是,电力基础设施却是供电系统中至关重要的一环。
环太平洋地地震带是地球上地质活动最频繁的地区。
The Pacific Ring of Fire is the most geologically active region of Earth.
时间管理是成为一名企业家至关重要的一环。
我们的顾问会详细向您介绍环亚西文学习的教学模式。
The Consultant will introduce how the teaching system will work for you.
就在四环路对面安徽大厦的旁边。
It's over there across the 4th Ring Road beside the Anhui Building.
一共是两条路线,一条是环型的,一条是直线的。
There are two lines, one that goes in a circle, the other that is straight.
把一个大石环滚到合适的地方是一项艰苦的劳动。
To roll a heavy stone ring to the right place is a hard work.
像所有的链条一样,冷藏链是其最脆弱的一环。
Like any chain, a cold chain is only as strong as its weakest link.
完成你尚未完成的事务中重要的一环。
成为设计之链中的一环。
父亲也是家庭的重要一环。
在你的理财范畴内,应急基金是十分重要的一环。
Your emergency fund is a critical component for your financial peace.
这个条约是政府外交政策最重要的一环。
This treaty is the centrepiece of the government's foreign policy.
文森特·梵·高曾经常将自己比作一个链子中的一环。
Vincent Van Gogh often referred to himself as a link in a chain.
而在电子工厂中,视觉科技已经成为了产品测试步骤中的重要一环。
In electronics factories vision technology has become a vital part of the testing process.
因此,在火星上寻找生命,水是很重要的一环。
我只会投身一个明确宣称只用非暴力手段的环护运动。
I would only belong to an environmental movement if it was explicitly nonviolent.
什么环是方形的?
例如,水鸟会被塑料瓶的环噎住,还会被废金属割伤。
Waterbirds, for example, can choke on plastic bottle rings and get cut by scrap metal.
例如,水鸟会被塑料瓶的环噎住,还会被废金属割伤。
Waterbirds, for example, can choke on plastic bottle rings and get cut by scrap metal.
应用推荐