他开枪射中了靶子的最外一环。
这个开口环是用来连接链条两头的。
他把绳子打了环系在木头上。
人们把这链状火山群很恰当地称作“火环”。
The chain of volcanoes is known, appropriately enough , as the 'Ring of Fire'.
一座带有淡蓝色大环的桥通向商业区。
A bridge with big, light-blue loops leads into the business district.
什么环是方形的？
例如，水鸟会被塑料瓶的环噎住，还会被废金属割伤。
Waterbirds, for example, can choke on plastic bottle rings and get cut by scrap metal.
音乐是这所学校的课程中基本的一环。
我只会投身一个明确宣称只用非暴力手段的环护运动。
I would only belong to an environmental movement if it was explicitly nonviolent.
有一笔巨款在某一环节上不翼而飞。
Somewhere along the line a large amount of money went missing.
在环印度洋沿岸的海域有这一物种。
This species is found in coastal waters around the Indian Ocean.
这个条约是政府外交政策最重要的一环。
This treaty is the centrepiece of the government's foreign policy.
在他的心目中，金融安全是十分重要的一环。
这村子四周环山。
本发明提供了一种生产六溴环十二烷的新工艺。
The present invention provides a new method to produce hexabromocyclododecane.
B如果你开车的话，沿着三环往北开。
B If you are driving, go round the Third Ring Road and head north.
你能将那个环涂成红色吗？
土星环是由冰和尘埃构成。
她把我的鼻环扯了下来！
成为设计之链中的一环。
整个链条的强韧与否，要看最弱的那一环。
你总是沿着同一环行道跑步吗？
这一环境还可以用于进行性能测试。
拉住抓环，地铁有时候会突然刹车。
那么，道德推理和道德行动之间少了哪一环？
What’s the missing link between moral reasoning and moral action?
那么，道德推理和道德行动之间少了哪一环？
What's the missing link between moral reasoning and moral action?
该函数首先解锁所有信号并设置会话密钥环。
This function begins by unblocking all signals and setting the session key ring.
该函数首先解锁所有信号并设置会话密钥环。
This function begins by unblocking all signals and setting the session key ring.
应用推荐