尽管他们的答案是正确的,有些也只是靠猜的。
Even when they get the answers right, some are just guessing.
丹尼斯说:“就是感觉,我猜的。”
我是这么猜的,是啊,这就是我所担心的。
要我猜的话,目前你女儿最大的风险是伤心。
If I were to guess, your daughter's biggest risk right now is of a broken heart.
阿美:我猜你们对音乐有着同样的热爱吧。
我猜不久的将来,我们会听到中国移动采取类似的举措。
I imagine we'll be hearing of a similar move by China Mobile in the near future.
消防队长并不是真正的消防队长。我猜他是首席执行官。
The fire chief wasn't exactly the fire chief. I guess he was the CEO.
我猜一旦幼崽们引起了其母亲的注意,它们就安全了。
I am guessing that once the babies have the mother's attention, they are safe.
我猜,它会改造您对编程的思考方式。
My guess is that it will shape the way you think about programming.
弗雷德说:“我猜啊,你这准是战场上落下的。”
还有一些人猜那是上帝的手,因为上帝赐给我们食物。
Still others guessed it was the hand of God, for God feeds us.
所以我猜,这对我来说是透明和对话的问题。
So I guess for me it is an issue of transparency and dialogue.
我猜不出来,告诉我故事的结尾吧。
杰森:我猜你很喜欢电影摄影和服装之类的玩意儿?
Jason: I suppose you like cinematography and costumes and that sort of stuff?
你想知道今天比赛的冠军花落谁家吗?我猜你们会说‘想’!因为我也想知道!那么就让我们快点进入最后一个环节——辩论赛吧!
Do you want to know the winner of this competition? I guess you'll say yes. And so do I. Then let's start the last round quickly!
一年级的小孩子聚在老师身边玩“猜动物”的游戏。
The first grade class gathered around the teacher for a game of "Guess the Animal."
或者我猜它是上苍的手绢。
猜一猜它是关于什么的?
父亲猜金子是男孩的母亲送的。
我猜你可能有同样的经历,或者曾看到其他人有类似的情况。
I suspect you may have the same experience or have seen others in similar situations.
是的,我能猜你的年龄。
“你猜怎么着?卡金卡生了三胞胎–全都健健康康的。”
“我想问你一件事,”我说道。“我猜你就会问的,”她笑道。
"I'd like to ask you something," I said. "I bet you would," she grinned.
我弹钢琴,你可以猜我演奏的哪首歌。
你说:“闭上眼睛,猜我写的什么字。”
手机总是与你形影不离,因此,我猜你会说这就是最好的相机。
Your mobile phone is always with you so I guess you could say it's your best camera.
要有创造力,不要只猜一些显而易见的身体部分。
你绝对猜不到刚才谁给我打电话——我美国的表姐!
You'll never guess who telephoned me just now - my cousin from America!
你绝对猜不到刚才谁给我打电话——我美国的表姐!
You'll never guess who telephoned me just now - my cousin from America!
应用推荐