他们的主动热情遭到一些猜疑。
他内疚的表情证实了我的猜疑。
他们认为她的辞职证实了他们的猜疑。
They took her resignation as confirmation of their suspicions.
我不会对此过分猜疑的。
她对陌生人的猜疑极深。
她真的越来越猜疑别人对她有什么议论了。
She's getting really paranoid about what other people say about her.
哪儿有女人，哪儿就有嫉妒和猜疑。
三个州必须咽下猜疑，重返谈判桌。
The three states will need to swallow their suspicions and return to the table.
应该相互信任，而不是相互猜疑。
all countries should pursue mutual trust,rather than mutual suspicion.
她变得很担心，满脑子猜疑。
他死亡时的情况消息引发了谋猜疑。
The circumstances of his death gave rise to a suspicion of murder.
然而猜疑仍然存在。
我猜疑你是否敢于那样去爱别人。
猜疑是真诚友谊的一副毒剂。
不过，没有人这样猜疑火车站台上的婴儿车事故。
整个社会弥漫着猜疑和恐惧。
他们的友谊受到猜疑的影响。
他可能会因为耀眼的鞋子而受到猜疑。
孔子晚年的心志如何，的确多费猜疑。
It is really difficult to guess Confucius' will at his old age.
若没有猜疑把你的清光遮掩。
他的话已经引起对可能减税的诸多猜疑。
His remarks have led to intense speculation about the possible of tax cuts.
猜疑、撒谎。妈的，这越来越象婚姻了。
Distrusting, lying. Damn it, it is more and more like marriage.
结果有可能是新一轮的地区猜疑和对抗——或者更糟。
The result could be a new round of regional suspicion and rivalry-or worse.
他丝毫没往这方面猜疑。
他的沉默引起我的猜疑。
我对他这种警觉和猜疑的情绪是很熟悉的。
邻居们通常也都知道怎么回事，不会去猜疑。
The neighbors usually know what is inside and ask no questions.
猜疑之心犹如蝙蝠，它总是在黄昏中起飞。
The heart such as bat suspected, it always takes off in the evening.
猜疑之心犹如蝙蝠，它总是在黄昏中起飞。
The heart such as bat suspected, it always takes off in the evening.
应用推荐