-
她是个独生女,所以备受关爱。
As an only child she got special attention.
《牛津词典》
-
我努力设想一个人单独生活是什么情景。
I tried to picture what it would be like to live alone.
《牛津词典》
-
那位演员是位独生子,在布朗克斯区长大。
The actor, an only child, grew up in the Bronx.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那是她第一次单独生活。
It was her first experience of living alone.
《牛津词典》
-
她是他们的独生女。
She's their only daughter.
《牛津词典》
-
我是独生子。
I'm an only child.
《牛津词典》
-
独生子女在独处时往往最自在。
The only child is often most comfortable when alone.
youdao
-
海蒂·格林是一个被宠坏了的独生女。
Hetty Green was a very spoiled only child.
youdao
-
希尔说独生子女并无依赖性。
"An only child is not dependent," Hill adds.
youdao
-
埃玛:老师问我是不是家里的独生女儿?
Emma: the teacher asked me if I was the only child.
youdao
-
她认为独生子女容易以自我为中心。
"Only children often grow up to be self-centred," she was quoted as saying.
youdao
-
她是一位荷兰富裕农民的独生女儿。
She was the only daughter of a rich Dutch farmer.
youdao
-
他怜悯了这父亲和他的独生子。
He had mercy on the father and his only son.
youdao
-
我从小跟单身母钦作为独生女长大。
I grew up as an only child with a single mother.
youdao
-
怀特夫妇在为独生女儿担心。
The Whites are worried about their only daughter.
youdao
-
我无法想象一个人是如何单独生下来的。
I couldn't imagine that a human being could possibly get itself out of there.
youdao
-
独生子女一代带来了学多新的社会问题。
The only-child generation brings about many new social problems.
youdao
-
没有,我是独生子。你呢?
No, I am an only child. What about you?
youdao
-
这个独生子继承了家产。
The only child acceded to the family estate.
youdao
-
我们也见过他的荣光,正是父独生子的荣光。
We have seen his glory, the glory of the One and Only, who came from the Father, full of grace and truth.
youdao
-
在中国,独生子女政策进一步加大了这种压力。
In China the one-child policy increases that pressure further.
youdao
-
她是家里的独生女,也是五个孩子中最小的。
She was the only daughter and the youngest child of five.
youdao
-
我是独生子,1926年出生,父母旋即离婚。
I was an only child, born in 1926, and my parents were soon divorced.
youdao
-
玛丽是我的独生女。
Mary is my only daughter.
youdao
-
没有。我是独生女。
No, I am an only daughter.
youdao
-
没有。我是独生女。
No, I am an only daughter.
youdao