如果你方同意条款，我们将指定你方为我方的独家代理。
If you could agree to terms, we would point you as our sole agent.
你方独家代理的建议我方很快就会认真研究。
Your proposal for sole agency will soon be under careful study.
我们认为讨论独家代理问题的时机尚不成熟。
We do not think the time is right for the discussion of the question of exclusive agency.
我方有很多优势做你们的独家代理。
独家代理协议的有效期多长呢？ ？
我想和你们签定独家代理协议。
我们要求你做我们的独家代理。
我建议做你们商品的独家代理。
我们不得不谢绝你作为我方独家代理。
两年前我们委任他们为我方独家代理。
我们可以在独家代理协议期满时续订。
目前我们还没有在贵方市场指定独家代理的意向。
We have no intention of considering exclusive sells in your market at present.
我们已决定委托贵方作为我们在纽约的独家代理。
We have decided to offer you an appointed as our sole agent for New York.
我方愿做贵方在我们这儿的独家代理。
I'd like to have the pleasure of being your sole agent in our area.
我这次来是想把我们之间的独家代理协议延长三年。
I've come again to renew our sole agency agreement for another three years.
我方要求在我方地区独家代理贵方的时钟。
We ask to be the sole agent for your clock in our territory.
我建议订一个专销自行车的为期三年的独家代理协议。
I propose a sole agency agreement for bicycles for a period of 3 years.
你方试用期半年的独家代理请求正在讨论中。
Your request for sole agency for a trial period of half a year is under discussion.
我们准备考虑你方作为我方独家代理的问题。
We are prepared to take it into consideration that you will be our sole agency.
我们这次再访是想把我们之间的独家代理协议延长三年。
I've come again to renew our sole agency agreement for another 3 years.
我们不得不谢绝你们作为我方独家代理的建议。
We have to decline your proposal of acting as our sole agency.
我会考虑任命您为我们在中国境内的独家代理。
I may even consider appointing you as our sole agent in China.
对独家代理来讲，这样一个年销售量，您不认为太保守吗？
Don't you think the annual turnover for a sole agent is rather conservative?
我们已决定委托贵方作为我们在纽约的独家代理。
We have decided to offer you an appointment as our sole agent for New York.
我们把日本的业务交由那里的独家代理全权代理。
We put the business at the exclusive agent's disposal in Japan.
我们把日本的业务交由那里的独家代理全权代理。
We put the business at the exclusive agent's disposal in Japan.
应用推荐