我做梦也没想到它还有个名字——啊,天哪,我还以为它是独创的呢。
I never dreamed it had a name—ah, sweet heaven, I thought it was original.
——独创的旅游评论内容。
我们提供优质的服务和独创的设计,努力实现未来生活更加美好、光明。
We will make effort to achieve more beautiful and bright future by our excellent service and original design.
只有具有独创的表现形式,才能引发人们的兴趣,为之触动,进而接受信息本身。
A unique expression can arouse people's interest, and then accept the information.
不要期望从回声中找到独创的东西。
不新; 非独创的;
他所选择的实施帮助的形式完全是他自己独创的。
The form of aid which he chose to administer was entirely original with himself.
辉宇拥有独创的自主知识产权和制造、管理体系。
It has its own intellectual rights, manufacture and management system.
对,这是我独创的混合法!你光闻闻就知道是什么咖啡?
Yep, my own special blend! You can tell by just smelling them ?
当然,故事素材有着异乎寻常的独创性,并且非常有趣。
The material, of course, was singularly original, luminously funny.
这篇作品的构思是作者个人的独创。
你的想法越具有独创性、越卓越,他们所拥有的影响力就越大。
The more original and remarkable your ideas, the more leverage they have.
有独创性的作家不是不模仿任何人的人,而是谁也模仿不了的人。
An original writer is not one who imitates nobody, but one whom nobody can imitate.
他是个有独创性的剧作家。
他很聪明,常有些独创性的见解。
他是个富有独创力的作曲家。
要创作出有独创性的作品,并不要求懂得创造的功能。
It is not necessary to understand the creative function in order to produce original work.
这部小说的构思是作者的独创。
他的生活一直缺少独创性而完全遵照已有的模式。
His life had been unoriginal conforming completely to the given pattern.
一方面,对其“独创性”的判断存在一定的困难。
On the one hand, the "original" judgment has certain difficulty.
各项保护技术的紧密集成(独创!)
天才的主要标志不是完美,而是独创性,即开拓新的领域。
The principal mark of genius is not perfection but originality, the opening of new frontiers.
只有那些没有记忆的人才坚持他们的独创性。
将概念以独特的方式进行联想是产生独创性的关键。
The association of ideas in original ways is the key to creativity.
这尊泥人是颇具独创性的作品。
他们的原话:这是一个很有独创性的观点。
最微小的独创性的发挥也胜过借来的最好的思想。
Least of man's original emanation is better than the best of a borrowed thought.
但是她的作品最后留给人的印象,却是惊人的完整和富于独创。
But the final impression of her works is astonishing integrity and originality.
但是她的作品最后留给人的印象,却是惊人的完整和富于独创。
But the final impression of her works is astonishing integrity and originality.
应用推荐