这就是我们为父的所应负起的责任。
透过暗光,你端详他友好如父的脸庞。
有谁只因你父的缘故就尊你为王。
Whatever expects you as a king, just because of your father is a king.
人若爱世界,爱父的心就不在他里面了。
人若爱世界,爱父的心就不在他里面了。
If any man love the world, the love of the Father is not in him.
父的国是不可见的,我想我应该讲过了。
The kingdom is invisible; I think I've already pointed this out.
没有星星、没有父的天堂,一片黑暗的水。
父的慈爱;统治我们,兄弟友爱系人群。
Father love is reigning over us, Brother love binds man to man.
人若爱世界,爱父的心就不在他里面了。
If anyone loves the world, the love of the Father is not in him.
父的国度就是这样的。
没有你们父的许可,一只也不会掉在地上。
And one of them shall not fall on the ground without your Father.
然后,我就从我父的仆人中挑选了十个来做这一切。
这两代诗人都有一种自觉的精神寻父的索求过程。
The poets of two generations had a ideal to look for Father in spirit.
如果你的爱人怀孕了,你可以通过积极的准备来缓解初为人父的焦虑。
If your partner is still pregnant, ease anxiety by actively preparing for fatherhood. For example.
我奉我父的名来,你们并不接待我。若有别人奉自己的名来,你们倒要接待他。
I am come in my Father's name, and ye receive me not: if another shall come in his own name, him ye will receive.
是的,我就坐在我父的右侧,左侧和祂的腿上,就像你(们)一样,因为本就没有分开过。
Yes, I do sit at the right hand of my Father and the left hand and upon his lap, as you do, for there is no separation.
他的行为是逃避为父之责。
His behaviour was an evasion of his responsibilities as a father.
你们是出于你们的父魔鬼
这俄备得是耶西的父,耶西是大卫的父。
这俄备得是耶西的父,耶西是大卫的父。
应用推荐