尽管设立了纪念日,在美国爵士的观众数量仍持续缩减。
Despite the celebrations,though, in the U.S. the jazz audience continues to shrink .
接下来,迈尔斯爵士的思绪又回到了最近的那件事上。
The next moment, Sir Miles's thoughts had gone back to the recent episode.
你对弗格森爵士的第一印象是什么?
亨利爵士的另一只鞋没有再冒出来过。
这件事情引起了怀特·霍姆和理查德爵士的兴趣。
当然,切分音和蓝调只是爵士的一部分。
Of course syncopation and blues are only part of the jazz picture.
我们认为查尔斯爵士的死是一桩谋杀案。
我与弗格森爵士的关系这些年越来越好。
听到亨利爵士的问题时白瑞摩变得脸色煞白。
Barrymore's face went white when he heard Sir Henry's question.
虽然这里的噪音与爵士的主场相比,但是也相当可怕。
You can't compare the noise with Utah, but it gets pretty loud.
当然了,他不能用吓唬查尔斯爵士的方式对待亨利爵士。
Of course, he could not frighten Sir Henry in the same way as Sir Charles.
密西西比河是灵魂食物的餐厅在菲尔莫尔爵士的三藩区。
Mississippi is a soul food restaurant in the Fillmore Jazz District of San Francisco.
面对面见到默文爵士的银行家,每次离开时都感觉被教训了一顿。
Bankers who meet Sir Mervyn in person come away feeling scolded.
奥斯罗是公认的研究十七世纪英国散文大师托马斯布朗爵士的权威。
Osler is known as an authority on sir thomas browne, seventeenth century english prose master .
该音乐节现在进入了第14个年头,已成为国际爵士乐的一大盛事。
The Festival, now in its fourteenth year, has become a major international jazz event.
她的丈夫也被授予头衔,尊称为“丹尼斯爵士”。
套用一句老话,50位当地的音乐家们联合在一起组成了爵士伞乐队。
Fifty local musicians have, to coin a phrase, banded together to form the Jazz Umbrella.
我已经见到了蒙特雷爵士音乐节的海报。
尽管有庆祝活动,但在美国,爵士乐的听众仍在不断减少。
Despite the celebrations, though, in the US the jazz audience continues to shrink.
它吸引了世界各地的爵士乐迷。
我的父亲理查爵士非常富有,而且天性十分慷慨。
My father, Sir Richard, is very rich, and of a most generous nature.
那是我人生第一次真真正正地听爵士乐﹐我深深的被它所震撼著。
This was the first time I really listened to jazz, and it bowled me over.
以前的休吾爵士被带走了。
哦,我说的不是他,迈尔斯爵士。
是什么使路易斯·阿姆斯特朗成为最好的爵士音乐家?
佩格通晓多种风格的爵士乐。
佩奇十分精通多种风格的爵士乐。
他是最有影响力的现代爵士乐表演者之一。
He was one of the most influential performers of modern jazz.
爵士乐对于我来说是不可或缺的。
爵士乐对于我来说是不可或缺的。
应用推荐