-
壁炉里有火正燃着。
There was a fire burning in the fireplace.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
youdao
-
油灯因油燃尽而熄灭了。
The oil lamp burnt out.
youdao
-
到了第二天，篝火还在闷燃。
The bonfire was still smouldering the next day.
《牛津词典》
-
风停息了，火炬又燃了起来。
The wind ceased, the torch was lighted once more.
youdao
-
重燃婚姻的火花似乎是不可能的。
Rekindling the spark in a marriage may seem impossible.
youdao
-
因为我有一盏还没有燃亮的灯。
Because I have a lamp that has not been lighted.
youdao
-
除了燃尽的火柴，什么都没了。
There was nothing left but the burnt match.
youdao
-
不要燃尽自己，我的星星，请等我。
Oh my star, please don't burn out, just wait!
youdao
-
在另一边有一堆快燃尽的篝火。
But on the other side, a large fire had almost burned itself out.
youdao
-
点燃身体的能量，为生命燃一把火。
Ignite the body's energy, burning a fire for life.
youdao
-
不足热负荷由管道补燃提供。
Inadequate heat load is supplied by pipe afterburning.
youdao
-
这种燃汽轮机的效率只有30%左右。
This gas turbine is only about 30 per cent efficient.
youdao
-
深入探讨了“燃尽图”。
"Burndown chart" is most deeply discussed.
youdao
-
电炉一点燃，炉心就发出炽热的红光。
When the electric stove is turned on, the burners give off a red glow.
youdao
-
他的书房里仍有孤灯独燃。
A light was still burning in his study.
youdao
-
不少城市在春节期间不再禁燃烟花爆竹。
Many cities no longer ban fireworks during Spring Festival.
youdao
-
要使油灯燃着，我们要不断的添加灯油。
To keep a lamp burning we have to keep putting oil in it.
youdao
-
这下麦草燃了起来，断成两截掉进了小溪。
Then the straw caught fire, broke into two pieces, and fell into the brook.
youdao
-
蜡烛终会燃尽，你的传奇却将永世不朽。
Your candle's burned out long before Your legend ever will.
youdao
-
阳光正好，歌曲正燃，男生遇到了女生。
The sun ignites. The song explodes. Boy meets girl.
youdao
-
风再起时，火又燃了起来。
The fire flamed out when the wind blew again.
youdao
-
友谊是寒夜的一盏灯，燃着热情的火焰。
Friend is a lamp on a cold night that burns warm flame.
youdao
-
或许现在到了美国人重燃美国梦的时候。
It might be time for Americans to rekindle the true American dream.
youdao
-
我不想我们就这样燃尽。
I didn't want us to burn out.
youdao
-
友谊是寒夜里的一盏灯，燃着热情的火焰。
Friendship is a lamp on a cold night that burns warm flame.
youdao
-
过年燃焰火、放鞭炮已经成为当地的习尚。
It is customary to set off firecrackers and fireworks during the Spring Festival.
youdao
-
把划燃的火柴放在煤气喷嘴上以点燃煤气。
Put a match to the gas jet to light the gas.
youdao
-
把划燃的火柴放在煤气喷嘴上以点燃煤气。
Put a match to the gas jet to light the gas.
youdao