这种汤是用多达十几种不同的鱼熬制而成的。

The soup was concocted from up to a dozen different kinds of fish.

《牛津词典》

煮到糖开始熬成焦糖。

Cook until the sugar starts to caramelize.

《柯林斯英汉双解大词典》

地震发生前，她熬了奶茶。

She made milky tea before the earthquake.

youdao

你熬了一夜吗？

Did you sit up all night?

youdao

不必熬通宵来完成你的报告。

Don't be all night over finishing your report.

youdao

昨晚他熬了夜，现在已是早餐时分。

He had studied late, and it was nearly time for breakfast.

youdao

你熬了一整晚就写了这玩意儿？

You stayed up all night to write that?

youdao

厨师通过煮很长时间把汁液熬浓了。

The cook reduced the sauce by boiling it for a long time.

youdao

它能熬多久，我也能熬多久，他想。

I can do it as long as he can, he thought.

youdao

是啊，我也是。我昨晚熬了一夜。

Tony:Yeah, me too. I stayed up for a whole night.

youdao

别熬得太晚。青少年需要足够睡眠。

Don't stay up too late. Teenagers need to have enough sleep.

youdao

生活经历把他的头发都熬白了。

Experience has salted his hair.

youdao

你能帮我把槭树汁熬制成糖吗?。

Could you help me to sugar off?

youdao

将米熬成粥，需要有足够的耐力。

Rice porridge will need to have enough endurance.

youdao

谁能熬上个22.9个小时？

Who even stays up for 22.9 straight hours?

youdao

谚语就是许多事实熬成的少许几个字。

Proverb is much matter decocted into few words.

youdao

我为了我得期中数学考试熬了一整夜。

I stayed up the whole night studying for my midterm math exam.

youdao

仅仅熬几天夜不会对你造成任何伤害。

It wouldn't do any harm to stay up late for a few days.

youdao

我昨晚熬了一个通宵，在写一份报告。

I stayed up all night writing a report.

youdao

他熬费苦心地描绘了这次野餐的根由。

Laboriously did he describe the genesis of the picnic.

youdao

出国前一天的晚上，妈妈给你熬了碗汤。

Mom cooked soup for you before that very day.

youdao

你当伐木工人能熬得住吗？

Can you hack it as a lumber jack?

youdao

她天天上班的熬头件事就是给店家沏好茶。

She makes tea for the boss the first thing at work every day.

youdao

这是我们暑假的熬头天。

Thellos is our first day of summer.

youdao

把锅架上，熬玉米粥吧！

Put on the pot to make polenta!

youdao

我不得不熬彻夜写报告。

I had to sit up all night writing the report.

youdao

我不得不熬通宵写报告。

I had to sit up all night writing the report.

youdao

那沙司应被熬成一小杯。

The sauce should reduce to one cup.

youdao

你也许有过糟糕的学校教育经历并且熬了过来。

You may have had a lousy school experience and you survived.

youdao

你也许有过糟糕的学校教育经历并且熬了过来。

You may have had a lousy school experience and you survived.

youdao