上帝会照应他的——不必麻烦您自己了，先生！
文章要前后照应。
The ending of a composition should be correlated with its beginning.
他照应贫民。
因为我们要彼此照应，像骨肉兄弟。
Cause we be watching out for one another, like brothers and stuff.
生活的意义时有一群彼此照应的朋友。
结果是，你的期望和概率相互照应。
As a result, your expectations will be in harmony with the possibilities.
照应是语篇分析中的一个重要概念。
Reference is a very important concept in discourse analysis.
照应词的指称对象是一个心理存在。
营业执照应放在显眼的位置。
The business license should be displayed in a conspicuous place.
经理：托德，顾客来了，你去照应一下好吗？
人称照应衔接手段存在于英汉两种语言中。
Personal reference exists in English and Chinese as grammatical cohesive device.
他们有三只狗要照应，更别提那只猫和鸟了。
They have three dogs to look after, not to mention the cat and the bird.
你不需要合并或甚至从拍照应用中调用代码。
You don't need to incorporate or even link to the code from thecamera application.
“伊莎贝拉姑姑没有你和我来照应她，”我回答。
我母亲在照应店铺。
能按照应用工程师的指导做一些简单的手版模。
Ability to make simple mockups according to application engineer's instruction;
灯光的照应，使河水泛起了点点光亮，波光粼粼。
Anaphoric lights, so that the water thrown up a little bit of bright, sparkling.
我会照应你的。
这一过程在本文提出的照应语修正模型中得以体现。
This process can be reflected in the Anaphor Repair Model promoted in this paper.
第二天拿出二钱银子来，交给店主说，你且照应他。
The next day he took out two silver COINS and gave them to the innkeeper.
但是，这样办就完全失去自由，谁照应着两个弟弟呢？
That would mean complete loss of freedom, so who would look after her brothers?
按照规范来进行开发，而不是按照应用服务器来进行开发。
该探头是按照应用于空气环境而设计的，禁止用于液体环境。
This sensor is designed for use in air environment. Do not use it in liquid.
有事大家一起扛，他去也有个照应，两个人在一起总比一个人强。 翑。
Something we carry together, he went to have a look, two people together are better than one.
因为肯定是会担心的，所以照应好自己，给自己放松休息也是很重要的。
While it's almost impossible not to worry it's also important to take care of yourself and give yourself a break.
因为肯定是会担心的，所以照应好自己，给自己放松休息也是很重要的。
While it's almost impossible not to worry it's also important to take care of yourself and give yourself a break.
应用推荐