• 对付生活烦扰的一个秘密武器。

    It's the secret weapon that will help you cope with the hassles of life.

    youdao

  • 让我烦扰的是,我是多么轻易的就下了这个决定。

    What bothered me was how easily I had reached the decision.

    youdao

  • 每次我们因不胜烦扰而寻其根源时,我们找到的都是小我。

    When things bother us and we look for the source, we find our ego.

    youdao

  • 强劲的音乐对你的烦扰比对我要大得多。

    Loud music always bothers you much more than it does me.

    youdao

  • 如果那些针对你的批评意见烦扰着你,那么就不要像那样呆站在原地了。

    If critical comments bother you, then don't just stay like that.

    youdao

  • 不重要的事情将不会再烦扰你,你的大脑也会感觉负担没那么大了。

    The unimportant stuff won't bother you anymore and your mind will feel less encumbered.

    youdao

  • 通货膨胀将继续成为周期性的烦扰。

    Inflation will remain a recurrent plague.

    youdao

  • 太多的颜色会让人烦扰,混乱,然而用色太少会让人感觉厌烦。

    Too much color can be disturbing and chaotic, whereas too little can be boring.

    youdao

  • 不要让财务争端烦扰你们最重要的关系。

    Don't let financial feuds get the best of your relationship.

    youdao

  • 他们被房间里的蚊子所烦扰。

    They were persecuted by mosquitoes in the room.

    youdao

  • 坚强,不让任何事情烦扰内心的平和。

    To be so strong that nothing can disturb your peace of mind.

    youdao

  • 我的意思是…这种事情真的让我烦扰。

    I mean, that kind of stuff really bothers me.

    youdao

  • 我不想以我的问题烦扰你。

    I don't want to burden you with my problems.

    youdao

  • 我希望你别再烦扰我(有关戒烟的事)。

    I wish you would stop hassling me (about stopping smoking).

    youdao

  • 我不会提许多问题来烦扰你的。

    I will not burden you with a lot of questions.

    youdao

  • 花点时间远离假日的烦扰喧嚣,为自己疗伤,关注自身吧。

    Take time away from the hustle of the holiday season to heal and focus on you.

    youdao

  • 整个星期她都受到新闻界的不断烦扰。

    She has been harried by the press all week.

    《牛津词典》

  • 墨西哥近来被一些严重的管理丑闻所烦扰。

    Mexico has lately been plagued by some serious management gaffes.

    youdao

  • 然后决定什么是值得你拼搏的,那些不甚重要的烦扰就别去管了。

    Decide for what is worth struggling for and let go of unimportant hassles.

    youdao

  • 我觉得拿我的决定去烦扰他们是不公平的。

    I felt it unfair to burden them with my decision.

    youdao

  • 她总是受到新闻界的烦扰。

    She is always hounded by the press.

    youdao

  • 希望有那么一天,我所处的地方没有电子邮件烦扰。

    I would like just one day where I'm free of email.

    youdao

  • 烦扰我的是,这一切的目的仅仅是为了卖书。

    What upsets me is that all this was done to sell a book.

    youdao

  • 和静表达出来的感觉相反的将是嘈杂和烦扰。

    The opposite feeling to one expressed by seijaku would be noise and disturbance.

    youdao

  • 烦扰他们的是食物不足。

    What's troubling them is their not having enough food.

    youdao

  • 烦扰他们的是食物不足。

    What's troubling them is their not having enough food.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定