-
埋在细灰里的尸体慢慢腐烂了。
The bodies buried in the fine ash slowly decayed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
所有开口瓶中的肉都腐烂了。
The meat in all of the open flasks putrefied.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的手卷到机器里轧烂了。
His hand was mangled in the machine.
《牛津词典》
-
袋底的西红柿给压烂了。
The tomatoes at the bottom of the bag had been squashed.
《牛津词典》
-
她笑得更加灿烂了。
Her smile broadened.
《牛津词典》
-
这些谷物都腐烂了，他们只能将它用作动物饲料。
The grain just rotted and all they could use it for was animal feed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他现在笑了，笑得比平时更灿烂了。
He smiled now and his smile was wider than usual.
youdao
-
树根烂了。
The root of the tree rotted away.
《新英汉大辞典》
-
枯死的树腐烂了，只好被连根拔掉。
The dead tree decomposed and had to be uprooted.
youdao
-
她奶奶的围巾已经在箱子里腐烂了。
Her grandmother's shawl had moldered away in the trunk.
youdao
-
我的眼镜烂了，我要买一副新的。
My glasses are broken. I will buy a new pair.
youdao
-
昨天踢足球时我的眼镜被打烂了。
My glasses were broken while playing football yesterday.
youdao
-
这些建筑的内部结构都腐烂了，尤其是木制的。
The internal structure was all rotten, especially the wood.
youdao
-
他知道它的半个身子已经被咬烂了。
He knew that half of him had been destroyed.
youdao
-
打烂了窗户的这个男孩叫麦克。
The boy who broke the window is called Mike.
youdao
-
但是现在这一策略已经被我们用烂了。
But now we've exhausted that strategy.
youdao
-
我的衣服被酸蚀烂了几个洞。
Acid ate holes in my coat.
youdao
-
我把它穿上，一弯身就把背部扯烂了。
I put it on, bent over and ripped the back of it.
youdao
-
这些苹果储存得不好，有许多都烂了。
The apples had been stored so badly that many(of them)had rot-ted.
youdao
-
他抽烟把这本书整个烧烂了。
His cigarette burned a whole in the page of the book.
youdao
-
大量的食物已经腐烂了。
Large quantities of food have rotten away.
youdao
-
当植物凋谢腐烂了，CO2又回到大气里。
When they die and decompose, this returns to the atmosphere.
youdao
-
这个梨子的果心腐烂了。
This pear is rotten at the core.
youdao
-
装满墨水的瓶子烂了。
The bottle full of ink is broken.
youdao
-
这副画的画框腐烂了。
The of the painting has become rotten.
youdao
-
这副画的画框腐烂了…
The frame of the painting has become rotten .
youdao
-
鞋里有只脚，一只穿着腐烂袜子的腐烂了的脚。
In the shoe is a foot, a rotted foot, in a rotted sock.
youdao
-
猫把我的围巾撕烂了。
The cat has torn my scarf to ribbons.
youdao
-
猫把我的围巾撕烂了。
The cat has torn my scarf to ribbons.
youdao