-
我们住在马路对面再远一点的地方。
We live further down on the opposite side of the road.
《牛津词典》
-
将会有0到3个百分点的增长幅度。
There will be an increase in the range of 0 to 3 per cent.
《牛津词典》
-
他身穿一件朴素而沾有泥点的制服。
He was attired in a plain, mud-flecked uniform.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我急急忙忙去赶早上7点的火车。
I rushed to get the 7:00 a.m. train.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你能不能设法让我点的东西快点送来？
Can you do anything to hurry my order up?
《牛津词典》
-
他们最后可能会以50点的优势获胜。
They could end up with a 50-point winning margin.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们得乘半夜12点的火车。
We have to catch the midnight train.
《牛津词典》
-
要不我们坐晚一点的火车？
Suppose we take a later train?
《牛津词典》
-
名字是从名单中随便点的。
Names were chosen at random from a list.
《牛津词典》
-
你本应该更小心一点的。
You ought to have been more careful.
《牛津词典》
-
12点的钟声敲响时，焰火突然冲破了夜空。
On the stroke of 12, fireworks suddenly exploded into the night.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们生活在一个金钱是极大关注点的消费社会。
We live in a consumer society in which money is a massive preoccupation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
是应该把这些安排做得略为正式一点的时候了。
It is time to put these arrangements on a slightly more formal basis.
《牛津词典》
-
我们要是现在动身，我就可以赶上早一点的航班。
If we leave now, I can catch the earlier flight.
《牛津词典》
-
你看是谁点的火？
Who do you think started the fire?
《牛津词典》
-
做到这一点的选择是“命令”。
The choice that does this is "dictate".
youdao
-
大星星旁边是一颗小一点的星星。
To the side of the large star is a smaller star.
youdao
-
大一点的孩子玩象棋之类的游戏。
Older children played a game like chess.
youdao
-
英国司机是如何做到这一点的呢？
What did British drivers do to achieve this?
youdao
-
你得在早上六点的时候来拿。
You have to pick them up at six a.m.
youdao
-
一点点的污垢就会对木质地板造成损坏。
It only takes a little bit of dirt to damage your timber floors.
youdao
-
请给我一个薄一点的盘子。
Please give me a thinner plate.
youdao
-
我需要一个小一点的信封。
I need a smaller envelope.
youdao
-
珍妮今天早上乘8点的公共汽车去广州。
Jenny took the 8:00 bus to Guangzhou this morning.
youdao
-
这是您点的餐，一个汉堡和一个苹果派。
This is your order, a hamburger and an apple pie.
youdao
-
服务员接了熊猫点的菜。
The waiter took the panda's order.
youdao
-
这是您点的菜：一个三明治和一个苹果派。
This is your order, a sandwich and an apple pie.
youdao
-
用小一点的饭碗，这样你可以少吃点米饭。
Use smaller rice bowls so that you serve less rice.
youdao
-
这有小一点的蓝色石头。
There are smaller blue stones.
youdao
-
小一点的船可能会倾覆。
A smaller vessel would have capsized.
youdao