• 本周他那部被大肆炒作的新电影在伦敦上映。

    This week his much hyped new movie opens in London.

    《牛津词典》

  • 但它毕竟不可能辜负人们炒作的期望。

    But after all the hype it could not possibly live up to expectations.

    youdao

  • 因此为什么还都要炒作?

    So why all the hype?

    youdao

  • 这里存在大量炒作,但并没有泡沫。

    There's a lot of speculation but no bubble.

    youdao

  • 答案很简单:炒作!

    The answer’s simple: hype!

    youdao

  • 这其实是一种十分功利的商业炒作。

    This is a very utilitarian commercial speculation.

    youdao

  • 目的就是产生季节感和一些新闻炒作。

    The aim was to generate seasonal buzz and press coverage.

    youdao

  • 她歌唱得很糟,但被炒作得很好。

    She's a hopeless singer but she's been really hyped.

    youdao

  • 新近的电影正被媒体大肆炒作。

    His latest movie is being hyped up by the media.

    youdao

  • 他新近的电影正被媒体大肆炒作。

    His latest movie is being hyped up by the media.

    youdao

  • 这并不是一本炒作隐私的书。

    This isn't a kiss-and-tell book.

    youdao

  • 他们大量投机炒作房地产。

    They speculated heavily in real estate.

    youdao

  • 他们办的是最简单炒作!

    Most of their offers are simply HYPES!

    youdao

  • 我会把这当作商业炒作。

    I consider this as a business operation.

    youdao

  • 这部电影完全是在炒作。

    This movie was just a hype.

    youdao

  • 不少人在炒作这种竞争。

    A lot of people are hyping this competition.

    youdao

  • 但所有这一切是炒作。

    But all of that is speculation.

    youdao

  • 其他的一概都是炒作。

    Anything else is just hype.

    youdao

  • 不过细细思量,这倒更像个网站炒作的创意。

    However, careful thought, it was more like a web of creative speculation.

    youdao

  • 你要尽可能不用这些炒作的答案来防止流感。

    If you can, you should steer clear of this hyped-up answer to avoiding the flu.

    youdao

  • 一个良好的人际关系,是炒作成功的要害因素。

    A good human relationship, it is the crucial factor that acclaims a success.

    youdao

  • 你是在自我炒作吗?

    U think I was flattering myself?

    youdao

  • 我会作出这样的转变,以大豆,因为我相信炒作。

    I was going to make the switch to Soy because I believed the hype.

    youdao

  • 这不是一件容易的工作,但它的确收到不少炒作。

    It's not an easy work, but it certainly received quite a hype.

    youdao

  • 这不是一件容易的工作,但它的确收到不少炒作。

    It's not an easy work, but it certainly received quite a hype.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定