• 恐怕我看见灾祸临到我父亲身上。

    Lest peradventure I see the evil that shall come on my father.

    youdao

  • 逾越节圣餐的第二杯是灾祸的杯。

    There is a second cup in the Passover meal called the cup of plagues.

    youdao

  • 恐怕我看见灾祸临到我父亲身上。

    No! Do not let me see the misery that would come upon my father.

    youdao

  • 我要护卫你,不让灾祸临到你。

    I would like to escort you, let disaster befall you.

    youdao

  • 那家人遇到了极其不幸的灾祸。

    A bad accident happened to that family.

    youdao

  • 这灾祸自然更会加重法国的痛苦。

    Such catastrophe was of course likely to embitter the French nation.

    youdao

  • 谁以怨报德,灾祸必不离开他的家。

    He that rendereth evil for good, evil shall not depart from his house.

    youdao

  • 在这样的环境下,灾祸发生了。

    In such an environment, accidents happen.

    youdao

  • 许多物种都因这一灾祸而发育不良。

    Many species will be dwarfed due to this mishap.

    youdao

  • 这样的灾祸谁也不会预想到。

    Nobody could have foreseen such a calamity.

    youdao

  • 那件事惹出了一连串的灾祸。

    The incident sparked off a whole chain of disasters.

    youdao

  • 天花可能是袭击美洲的最大的一个灾祸。

    Smallpox was probably the single biggest scourge to hit North America.

    youdao

  • 林奇预示的灾祸比奥图尔的要小一些。

    Mr Lynch is less apocalyptic than Mr O'Toole.

    youdao

  • 灾祸是吾人真正的试金石。

    Calamity is man's true touch stone.

    youdao

  • 懈怠疏忽而忘记了自身,灾祸就会发生。

    The misfortune will take place if we forget ourselves because of our laches .

    youdao

  • 丕乃哈斯奋起调停,这灾祸才止息平定。

    But Phinehas stood up and intervened, and the plague came to an end.

    youdao

  • 美好幸福而无灾祸,取得成功而不失败。

    Good, and not evil; Success, and not failure.

    youdao

  • 因为他们怕巫婆的布娃娃给他们带来灾祸。

    Because they were afraid the witch's dolls would bring them a disaster.

    youdao

  • 忘掉梦幻中的灾祸,单想现实中的幸福吧!

    Forget visionary woe, and think only of real happiness!

    youdao

  • 这种事除非引起灾祸之外不会有什么结果。

    Nothing would come out of it unless disaster.

    youdao

  • 然而,只要这片土地上的灾祸不断,海盗也会继续猖獗。

    But the piracy will probably continue as long as the catastrophe on land does.

    youdao

  • 自古以来,某些传染性疾病就是人类的灾祸。

    Communicable diseases have been a curse of mankind since time immemorial.

    youdao

  • 违背自然规律的人迟早会给自己带来灾祸的。

    Those who go against nature bring themselves tragedy.

    youdao

  • 但不是降灾祸中获益。

    To benefit but not to harm.

    youdao

  • 但也总有麻烦和灾祸。

    But I had troubles and accidents too.

    youdao

  • 但也总有麻烦和灾祸。

    But I had troubles and accidents too.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定