-
那些画有好几幅被大火烧毁了。
Several of the paintings were destroyed in the fire.
《牛津词典》
-
壁炉中火烧得正旺。
A huge fire was blazing in the fireplace.
《牛津词典》
-
炉火烧尽熄灭了。
The fire had burnt itself out.
《牛津词典》
-
剧院着火烧成了灰烬。
The theater caught fire and burnt to the ground.
youdao
-
在开始之前把炭火烧旺很重要。
It is important to get the coals white-hot before you start.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
整个超级市场被一场大火烧掉。
The whole supermarket was ruined in a great fire.
youdao
-
押沙龙的仆人就去放火烧了那田。
And Absalom's servants set the field on fire.
youdao
-
她认为她的家也被大火烧毁了。
She also believes her home was lost to the fires.
youdao
-
那场森林大火烧了一周。
The forest fire burned away for a week.
youdao
-
大火烧毁了该地区的几栋房子。
Fire destroyed several houses in the area.
youdao
-
或许这就像手持热炭,你却引火烧身。
Or it is like holding onto hot coals, but you're the one getting burned.
youdao
-
大火烧了一个月,毁了这片森林。
The fire lasted a month, destroying the forest.
youdao
-
我会一直让火烧着,让水沸腾着。
I would keep the fire burning and the water boiling.
youdao
-
大火烧了三个星期,毁了整片森林。
The fire lasted three weeks, destroying the whole forest.
youdao
-
大火烧毁了建筑物的内部,只留下断壁残墙。
Fire gutted the building and left only the brick wall standing.
youdao
-
一开始要大火烧肉,以便保存肉汁。
Cook the meat quickly at first to seal in the juices.
youdao
-
虽然荆棘被火烧着,却没有烧毁。
Although the bush was burning, it was not consumed.
youdao
-
大火烧毁了我们的整栋房子。
The fire destroyed our entire house.
youdao
-
被火烧掉的商店还未重建。
Destroyed by fire, the store was not rebuilt.
youdao
-
不可剩下一点留到早晨;若留到早晨,要用火烧了。
Do not leave any of it till morning; if some is left till morning, you must burn it.
youdao
-
敌人纵火烧毁了整个地区。
The enemy laid waste the whole area by fire.
youdao
-
房子的一部分被火烧毁了。
Part of the house was burnt in the fire.
youdao
-
敌人放火烧了那个村子。
The enemy set the village on fire.
youdao
-
大火烧了两个小时消防队员才控制了火势。
The fire lasted two hours before the firefighters could control it.
youdao
-
火烧了四个小时消防队员才把火势控制住。
The fire lasted four hours before the firemen got it under control.
youdao
-
我的靴子没有被火烧坏。
My boots were not touched by the fire.
youdao
-
敌人放火烧了那个村子。
The enemy set fire to the village.
youdao
-
大火烧了整栋建筑物。
The fire consumed the entire building.
youdao
-
森林大火烧了好几天。
The forest fire burnt away for days.
youdao
-
他的家被大火烧毁了。
His home was pulled down by fire.
youdao