-
战火中的人都希望战斗尽快结束。
On the ground, there are hopes that the fighting will soon stop.
《牛津词典》
-
他的衣服后背在大火中烧掉了。
The clothing on his back got burnt away in the fire.
《牛津词典》
-
他所有的财物都在大火中付之一炬。
All his belongings were burnt in the fire.
《牛津词典》
-
他们因她的成功而妒火中烧。
They are consumed with jealousy at her success.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他冒着生命危险从火中救出他的女儿。
He risked his life to save his daughter from the fire.
《牛津词典》
-
整座楼房在大火中焚毁。
The whole building went up in flames.
《牛津词典》
-
她突然感觉怒火中烧。
She felt a sudden surge of anger.
《牛津词典》
-
我感到怒火中烧。
I could feel anger boiling up inside me.
《牛津词典》
-
我当时怒火中烧。
I was inwardly furious.
《牛津词典》
-
她不禁怒火中烧。
She became very heated.
《牛津词典》
-
她把一只手叉着腰，嘲弄地咧嘴而笑，而此时我已怒火中烧。
She put a hand on her hip, grinning derisively, while I seethed with rage.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们被援救的直升机从大火中解救了出来。
They were succoured from the fire by the rescue helicopter.
youdao
-
在大火中他被烧伤了。
He got burnt in the big fire.
youdao
-
我成长在战火中。
I was raised during the war.
youdao
-
那孩子被人从大火中救出，但不久就死于严重烧伤。
The child was rescued from the fire, but died soon after of terrible burns.
《新英汉大辞典》
-
他从大火中抢救出了那个婴孩。
He snatched the baby from the fire.
youdao
-
一家9口人都在家屋的大火中丧生。
A whole family of 9 members burned in the fire of their house.
youdao
-
地震后有火，耶和华也不在火中。
After the earthquake came a fire, but the Lord was not in the fire.
youdao
-
他们在战火中也绝不会惊慌。
Nor do they ever panic under fire.
youdao
-
到目前为止，三名军警在交火中丧生。
So far, three of them have been killed.
youdao
-
他们从大火中救出了这孩子。
They saved the child from the fire.
youdao
-
在交火中有两名警察受伤。
Two policemen were wounded in the shootout.
youdao
-
他牺牲了生命，把女儿从大火中救出来。
He saved his daughter from the fire but at the cost of his own life.
youdao
-
你宁愿偏安一隅，而不愿在战火中驰骋吗？
And did you exchange a walk on part in the war.
youdao
-
留下一段口齿不清的，怒火中烧的评论吧。
Leave an inarticulate, angry comment below.
youdao
-
他真是令我怒火中烧。
He really made my blood boil.
youdao
-
数百人在大火中丧生。
Hundreds of lives were lost in the fire.
youdao
-
他们指出，几位警察也在熊熊列火中英勇牺牲。
They point out that several police died in the blaze.
youdao
-
他们指出，几位警察也在熊熊列火中英勇牺牲。
They point out that several police died in the blaze.
youdao