你真正了解的只是那些自我灌输的故事。
All you really know are the stories you've been telling yourself.
所以我一直在追求着我被灌输的成功准则。
谁给你灌输的这种思想？
知识是可以灌输的，但是智慧是启迪的、唤醒的。
Knowledge can be taught, but wisdom is enlightened and awakened.
不要相信你所听到，读到以及在孩提时代被灌输的一切。
You can't believe everything you hear, read, or were taught as a kid.
尽管他可能并不知道是为什么；也许他已经忘了他被灌输的。
Perhaps he doesn’t even know why; maybe he had forgotten what he had learnt.
她努力向我灌输买一台自己的碎纸机的想法。
She tried to sell me the idea of buying my own paper shredder.
困难在于要尽力给孩子们灌输胜利的心态。
The tough thing is trying to instil a winning attitude in the kids.
他反复向我灌输，我并没有突然变成一个糟糕的守门员。
He hammered it into me that I had not suddenly become a rotten goalkeeper.
孩子们被灌输数字词汇之前，只能大概辨别3以上的数目。
Prior to being spoon-fed number words, children can only approximately discriminate quantities beyond three.
最后，要想成功成为打破旧习的人，个人必须把自己的想法灌输给别人。
Finally, to be successful iconoclasts, individuals must sell their ideas to other people.
这个过程灌输和培养了一种工作的纪律性；
The process instills and supports a sense of discipline to work.
阅读是你能灌输给孩子最好的爱好之一。
也为你在未来处理问题灌输了更多的自信。
It instills confidence about your ability to conquer problems in the future.
是家庭首先灌输给孩子学习的热诚。
It's family that first instills the love of learning in a child.
我的目的在于灌输给他们给予的乐趣。
当你打开一本书的时候，你亦打开了心胸，而文字将知识灌输到你的内心。
When you open a book, you open your mind and literally pour knowledge into it.
首先，它灌输给你一个概念，即付出与成绩是完全对等的。
First, it teaches you that there is a fairly straightforward relationship between effort and result.
我们希望如果父母能对孩子灌输足够多有益身心健康的东西，他们会做出正确的选择。
Hopefully, if you instilled enough good things in them, they'll do the right thing.
为了给幼小的孩子灌输正确的知识，劳伦和格雷戈不知付出多大的努力。
Lauren and Greg work hard to give their young son the right messages.
是经理人去灌输了有着共同目的的信念。
为了激励，影响和灌输丰富的生活。
正是她给我们的心灵灌输了坚持不懈的精神。
是其他人灌输给我们的。
发言人力图把他的观点灌输给听众，然而听众却不感兴趣。
The speaker tried to drill in his point but the crowd was not interested.
正是她给我们的心灵灌输了不屈不挠的精神。
她从小就被灌输一种信念，即金钱是生活中最重要的东西。
She was brought up to believe that money is the most important thing in life.
你必须把你的忠告再一次灌输给他。
你必须把你的忠告再一次灌输给他。
应用推荐