船长薄薄的唇边露出一个微笑,然后在脸上漾开。
鱼儿游过,水面上漾起道道水纹。
清晨的静海,漾起鸟语的微波;
The morning sea of silence broke into ripples of bird songs;
在这里许多可人儿的秀发都漾着清风…
There are a lot of girls with the fresh wind in their hair here…
一阵微风吹过,湖面上漾起圈圈涟漪。
这字洗衣粉跟你常用的娜种比怎么漾?
How well you think this washing powder stacks up against your usual brand?
这漾得出笑声的青春之流。
干枯的嘴唇漾出一丝笑意。
我爱画水面漾起涟漪时反射出的粼粼波光。
I love to paint the light reflected off water when it ripples.
碗里的汤快漾出来了。
您选择了“华漾”您就选择了品质、选择了放心。
To choose "Hua Yang" is to choose the high quality and reassurance.
爱情来临秋波漾。
吉赛儿彩漾系列 更丰富的色彩 更多样的生活!
“我喜欢孩子,”一天晚上他对我说,脸上漾起梦幻般的神情。
"I love children," as he put it to me one night, smiling almost dreamily.
据我所知,他常宣称自己是人类憎恶者;然而,他的脸庞上却总漾溢着怜悯之情。
I have known him profess himself a man-hater, while his cheek was glowing with compassion;
据我所知,他常宣称自己是人类憎恶者;然而,他的脸庞上却总漾溢着怜悯之情。
I have known him profess himself a man-hater, while his cheek was glowing with compassion;
应用推荐