在这一方面，我国的法制建设是滞后的。
In this respect, the legality construction in our country lags behind.
这也是贝居因研究一直相对滞后的原因。
This is the reason why the Beguine study is always lagging relatively.
然而我国关于商品房预售的法律规定却是滞后的。
然而，当前的评价工作是滞后的，不能满足实际的需要。
However, the work of evaluation at present is sluggish and cannot meet the practical demand.
事实是，许多的发明都能够提升你们完全滞后的社会现状。
In fact many inventions that would have advanced your society have been kept back.
三容水箱液位控制实验系统是一种非线性、强耦合、多变量和大滞后的复杂系统。
Then, several typical multi-variable level control experiments on three tank liquid-level control system were designed.
然而，UNAIDS公布的最新数据还展示了在治疗方面取得的、某些长期滞后的进展。
The new update from UNAIDS, however, also shows some long-overdue progress on treatment.
我想我的心脏刚刚滞后了。
我们仍然滞后于这场毁灭性的疾病流行。
南非在与卫生和教育有关的目标方面严重滞后。
South Asia is seriously behind on the goals related to health and education.
钱伯斯说：“我们见到的是真正的滞后影响。”
A400M飞机的研发超出预算，而且已经比预定计划滞后三年。
由于存在时间的滞后，它的颜色会闪烁不停。
成比例的玩具小人模型也表现出这种滞后。
为什么卫生保健的质量继续滞后？
Why Does the Quality of Health Care Continue to Lag? Insights from Management Research
一阵长时间没有动作的停滞后，他指着那个东西发出了震耳的尖叫。
After a long, motionless beat, he pointed and let out a deafening scream.
如果你愿意的话，应该有一个用来处理计划滞后时的应急预案。
给出了一种时间滞后系统的鲁棒控制方法。
A new robust control method is presented for time-delay system.
原来单一的城市住区规划模式已经滞后。
Hitherto simple residential area planning has been lagged behind.
标准滞后直接导致了产品质量的参差不齐。
Standard delay led directly to the uneven quality of the product.
随着我的设置，我通常看到约一秒钟滞后。
我国的社会工作起步较晚，职业化滞后。
现有农业保险的有效供给严重滞后于客观需求；
The present effective supply lags behind the objective demand.
同样的，它通常滞后于代码一点。
模糊控制适用于数学模型未知的，复杂的非线性、时变、滞后系统的控制。
Fuzzy control is suit for nonlinear and hysteretic system whose model is unknown.
相对韩国、日本等国家来说，我们对三维游戏引擎系统的研究比较滞后。
The study of 3D game engine system in our country is behind Corea and Japan.
复合硫化胶的力学性能较好，并具有较高的滞后损耗。
Its mechanical performance is rather good and its hysteresis loss is quite high.
当前，我国矿产资源领域的制度建设相对滞后。
Currently, the construction of the domestic system of mineral resources is lagging behind.
其中重要的因素是风险管理的水平滞后造成的。
滞后效应是事物长程因果关系的表征。
The lagging effect is a sign of the long causality of the things.
应用推荐