电线滋火。
目的:制订滋肾丸的质量控制标准。
Objective: To establish the quality control criteria for Zishen pill.
我的丈夫十分清楚我滋滋作响的怨恨。
滋病患者也需要关爱与尊重。
The persons suffering from Aids also care for love and respect.
将会有一本关于霍格沃滋魔咒的书吗?
下午好,我是保罗·兰滋。
主厨师为沙拉准备了独特的美乃滋佐料。
The chef had prepared his special mayonnaise sauce for the salad.
卡车撞到墙时,我听到一声大的嘎滋响。
弄臣命运是蜚滋和弄臣的最后一本书吗?
你看我的手滋包要过磅吗?
道滋尔报导了环境对裂纹轮廓影响的研究。
A study of the influence of environment on the crack profile was reported by Dozier.
这些三明治味道不错,不过加些美乃滋会更好。
These sandwiches are good, but they'd be even better with a little mayonnaise.
我把原原本本的心愿,变成原滋原味的新年祝福!
I wish exactly into the original flavor of the New Year wishes!
税收系统在渐增地繁重工作量之下嘎滋嘎滋响地运作。
The tax system is creaking under its increasingly heavy workload.
结果滋肾育胎丸治疗先兆早期流产有效率91.89%。
Results Effective rate of early threatened abortion is 91.89%.
结论:“滋肾柔肝冲剂”是治疗慢性乙型肝炎较好的药物。
Conclusion: ZRG is a better medicine to treat chronic hepatitis b.
丽滋:加菲猫并没有什么错,他就是一只肥肥的、幸福的、懒惰的猫。
Liz: There's nothing wrong with Garfield. He's just a fat, happy, lazy cat.
丽滋:加菲猫并没有什么错,他就是一只肥肥的、幸福的、懒惰的猫。
Liz: There's nothing wrong with Garfield. He's just a fat, happy, lazy cat.
应用推荐