-
我把咖啡溅到前襟上。
I spilled coffee down my front.
《牛津词典》
-
我衣服上溅满了泥。
My clothes were splashed with mud.
《牛津词典》
-
水花四溅,然后是一片寂静。
There was a splash, and then silence.
youdao
-
别那样把油漆溅到我身上!
Don't go splashing paint over me like that!
youdao
-
车子从泥泞中开过,把泥点溅到附近能溅得到的每个人身上。
Cars are driven through the mess, splashing everyone within range.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他一边跑,一边被泥浆溅到,甚至溅到他的帽子上。
As he ran, he was splashed with mud even up to his cap.
youdao
-
那些运动员很快就浑身溅满了泥。
The players were soon covered in mud.
《牛津词典》
-
我切柠檬时,柠檬汁溅到了我眼睛里。
When I cut the lemon, juice squirted in my eye.
《牛津词典》
-
“对不起,爱德华,”我说道,把果酱溅到了桌布上。
"Sorry Edward," I said, splattering the cloth with jam.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
飞瀑溅起一片水雾。
A cloud of fine spray came up from the waterfall.
《牛津词典》
-
可以看到波浪涌入城市街区,甚至是溅到桥上。
Waves could be seen splashing into city streets and even over bridges.
youdao
-
水花从水面上溅起来。
Spray rose up from the surface of the water.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
1823年在复制《宣言》时原件溅上了水。
Water was spilled on it while it was being copied in 1823.
youdao
-
他的靴子溅满污泥。
His boots were dabbled with mud.
youdao
-
咸涩的浪花溅上他黝黑的脸。
Of salt wave washed his swarthy cheek.
youdao
-
不好意思把牛奶溅到你外套上。
I'm sorry that I spilled milk on your coat.
youdao
-
那部车子将污泥溅在我身上。
The car splashed me with mud.
youdao
-
做午饭时,她不小心把围裙溅上了油。
She accidentally splashed oil over her apron while cooking lunch.
youdao
-
他们泼呀溅啊地一直玩到了天黑。
They play and splish-splash till the day is all done.
youdao
-
足踏冬雪似腾云,飞花四溅脚窝深。
Foot snow is like clouds, fly flying feet deep.
youdao
-
她鞋上溅满泥浆。
Her shoes were dabbled with mud.
youdao
-
瀑布的水花儿溅在了他身上。
The spray from the waterfall splashed onto his body.
youdao
-
我喜欢咱们扔石头时水花四溅的样子。
I like the way the water splashes when we throw in the rocks.
youdao
-
竟把汤水溅到我衣服上来了。
The soup is spilt on my clothes.
youdao
-
使用一个比较高的容器,以免水花溅到你的相机上。
Use a taller tank to help prevent splashes from hitting your camera.
youdao
-
他们的车上溅满泥点,湿淋淋地滴着水。
They had carts that were mud smeared and dripping with water.
youdao
-
也许有水沫溅到你脚边
Their foam at your feet may break
youdao
-
一些咖啡溅在了地板上。
Spill some coffee on the floor.
youdao
-
一些咖啡溅在了地板上。
Spill some coffee on the floor.
youdao