• 墨迹在那张湿纸上渗开了。

    The ink had run on the wet paper.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 一个暗红色的污渍正在他的衬衫上渗开。

    A dark red stain was spreading across his shirt.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 血透过绷带渗了出来。

    Blood had soaked through the bandage.

    《牛津词典》

  • 汗水透过他的衬衣渗了出来。

    The sweat has soaked out of his shirt.

    youdao

  • 中国的大多数气藏属于低渗气藏。

    Among the gas reservoirs found so far in China, most are low permeability reservoirs.

    youdao

  • 使变得模糊,如色彩或染料;渗开。

    To become blurred, as a color or dye; run.

    youdao

  • 对快干涂料法铸渗工艺进行了研究。

    The quick drying coating cast-in-face process was studied.

    youdao

  • 渗层已经老化,要请人来修理了。

    The impermeable layer has aged, we must find someone to repair it.

    youdao

  • 说明模型一处理水分下渗效果最好。

    The infiltration effect of Model 1 is the best.

    youdao

  • 研究了尿素对固体渗硼的作用。

    In this paper, the effects of urea on pack boronizing have been studied.

    youdao

  • 一股寒气顺着西蒙的背部渗下来。

    A chill went down Simon's back.

    youdao

  • 本文分析了铸件浸渗技术的作用原理。

    In this paper, the action principle of the technology is analysed.

    youdao

  • 简要介绍了离子渗氮技术的最新进展。

    In this paper, the new nitriding technology was briefly introduced.

    youdao

  • 我们说,海水对它们的细胞质是等渗的。

    We say that sea water is isotonic to their cytoplasm.

    youdao

  • 结合生产实际,介绍了最新的浸渗工艺。

    In this paper the newest infiltration process is presented with the production practice.

    youdao

  • 针对合金化渗氮的组织性能进行了研究。

    The structure property of alloying nitriding is studied.

    youdao

  • 研究了预涂稀土涂层固体粉末渗硼工艺。

    The technology of pack boronizing with precoating re layer is studied.

    youdao

  • 初步讨论了铸渗反应机理。

    The mechanism of casting-infiltration reaction sintering process is discussed also.

    youdao

  • 也可能出现胸膜腔渗液。

    Pleural effusions may also be present.

    youdao

  • 因此,是一种易于推广应用的渗铬新工艺。

    Therefore, this new process is applicable to use.

    youdao

  • 成型压力对反应浸渗材料的强度影响不大。

    The forming pressure has no obvious effect on the bending strength of the composite.

    youdao

  • DNT容易操作,可覆盖于任何渗血创面。

    DNT can be handled easily to cover to any oozing surface.

    youdao

  • 这件外衣说是能防雨,但雨水照样渗了进来。

    This coat was supposed to keep rain out, but the water has soaked through.

    youdao

  • 本文还对负离子轰击渗硫的机理进行了探讨。

    The mechanism of negative-ion-sulfurizing was also discussed in this paper.

    youdao

  • 这块绸一洗,两钟颜色就渗开来混在一起了。

    The two colours ran together when the silk was washed.

    youdao

  • 复涂以大部分面漆时,很可能发生沥青渗色。

    Coal tar bleed-through is likely with most topcoats.

    youdao

  • 复涂以大部分面漆时,很可能发生沥青渗色。

    Coal tar bleed-through is likely with most topcoats.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定