随着夜色渐深,她越来越紧张。
她尽管年事渐高,仍然十分活跃。
夜渐深,她的话越来越多。
随着她年龄渐长,邀请她做模特儿的工作已越来越少。
夜渐深了。
窗外夜色渐浓。
逻辑表明这种套利效应会渐行渐远。
这两大阵营很有可能愈加渐行渐远。
光将你包裹在它渐息的火焰中。
载着我满满的怀念,你渐行渐远。
过了一百五十天,水就渐消。
At the end of the hundred and fifty days the water had gone down.
下午渐去,薄暮来临;天空是暗银色。
Afternoon lowers on evening; the sky is the color of 5 unpolished silver.
放学后,夜渐临时,我再给它们浇水。
围绕于此的标准和开源技术势头渐劲。
The standard and open source technologies around it have been gaining momentum.
国家媒体可能渐失伎俩了。
筷子是两根长而薄、通常尾端渐缩的木材。
Chopsticks are two long, thin, usually tapered, pieces of wood.
她对我的友情已渐冷淡。
看着那位老人渐行渐远的背影,我恍然大悟。
上午的影子浙渐耗完。
当她的年龄渐长她对工作的热情渐渐减少了。
周宝胜还说,妻子担心女儿会和他们渐行渐远。
And Zhou said his wife worries that her daughter is "drifting apart" from them.
但不幸的是,在中国,这个形象正在渐离渐远。
我知道,当天气渐冷时,开始稍稍早起确实很难。
I realize that when the weather's cool it's really tough to start getting up earlier.
随著年岁渐长,我们开始认识到生命流逝的迅速。
Over the years, we begin to realize how quickly life goes by.
然而,当你的两个渐行渐远,可怕的事情会发生。
However, when the two of you drift apart, horrible thing will happen.
在你年龄渐长的时候,这不是一件多么重要的事情。
It is not such an important thing when you are getting older.
友谊会改变是很正常的事,往往两个朋友会渐行渐远。
It's normal for friendships to change. Often two friends just drift apart.
友谊会改变是很正常的事,往往两个朋友会渐行渐远。
It's normal for friendships to change. Often two friends just drift apart.
应用推荐