现在中部还保存着清代的原来摆设。
Now Central also preserve the original layout of the Qing dynasty.
第二章论述清代文官衣饰制度的变迁。
The second chapter discusses the vicissitude of civil official dress system.
尤其是清代中前期，治安状况相对较好。
The security situation is relatively better especially during early and . middle Qing dynasty.
在清代，它是御膳，又是地方传统食品。
In the Qing Dynasty, it is imperial, but also the local traditional food.
清代前期，中国林业处于古代传统林业阶段。
In early Qing Dynasty, Chinese forestry was still in a traditional stage.
桥面栏杆低矮无奇，是清代桥梁上常见的形制。
Bridge deck is low, it is qing dynasty railings on common shape bridge.
故宫至今藏有清代宫廷画师描摹的《冰嬉图》。
There is "ice play" painting by Qing Dynasty painter at the National Palace Museum.
清代起居注册留存较完整，有很高的史料价值。
These documents preserved in good condition have a great value of historical data to us.
京控制度是清代诉讼审判制度中的重要组成部分。
The capital appeal system was an important part of the Qing legal system.
当然，这并不影响清代家具在世界家具中的地位。
Of course, it hasn't any influence on its important status in the world furniture.
满文档案是清代官方以满族文字形成的公文档案。
Manchu language file is a kind of official file which was formed by Qingdynasty goverment.
清代特有的文化氛围对清代的易装文化有着相当的作用。
The special cultural atmosphere in Qing dynasty has a fairly influence in the Disguising culture.
清代特有的文化氛围对清代的易装文化有着相当的作用。
The special cultural atmosphere in Qing dynasty has a fairly influence in the Disguising culture.
应用推荐