事实是，人们就爱添置物质用品。

The fact is that people like piling up material goods.

youdao

在我的服装中添置这一套会有用的。

Such an outfit would be a useful addition to my wardrobe.

youdao

我比你更需要添置一件新衣呐。

I wanted a new dress far worse than you did.

youdao

这张办公桌是我最近刚添置的。

This desk is my latest acquisition.

youdao

产品可按用户需求添置打印装置。

The print unit can be added to the product according to the users need.

youdao

我们留出一笔专款添置新设备。

We have set apart a special sum of money for new equipment.

youdao

我们还打算添置一些新家具。

We're going to put in some new furniture.

youdao

添置新机器的开支微乎其微。

There was very little outlay on new machinery.

youdao

我要为我的房子添置些家具。

I'll get furniture for my house.

youdao

你不需要再办公室里添置任何交换设备。

You don't have to put any switching equipment in your office.

youdao

在我的服装中添置这一套服装会有用的。

Such an outfit would be a useful addition to my wardrobe.

youdao

我为新居添置了两件家具。

I bought two pieces of furniture for my new house.

youdao

乙方经甲方同意，可在房屋内添置装备。

Party B may decorate the premises and add new facilities with Party a's approval.

youdao

他也开始为自己添置衣服。

He also began to allow himself more clothes.

youdao

我开始一件一件地回顾当初添置进来的物品。

So I have begun reviewing what I added to the pile.

youdao

这衣服是艾米新添置的。

This dress is Amy's new acquisition.

youdao

我们早就应该添置新设备了，那些早已过时。

New equipment is long overdue. We're behind the times.

youdao

我们中任何一个每年最多只能添置一套新衣服。

Neither of us must have one single new article of dress for at least a year.

youdao

她花许多钱添置衣服。

She spends a lot of money on clothes.

youdao

但是一般消费者是否会花几百美元额外添置设备？

But will consumers spend a few hundred dollars for an extra device?

youdao

那不行。你知道添置一间房的家具得花多少钱？

No. You know how much it can cost to furnish an apartment?

youdao

另外，很多医院没有添置洗衣设施的额外空间。

In addition, many hospitals don't have the extra space for laundry facilities.

youdao

另外，很多医院没有添置洗衣设施的额外空间。

In addition, many hospitals don't have the extra space for laundry facilities.

youdao