-
必须让他为他的深重罪行付出代价。
He must be made to answer for his terrible crimes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他罪孽深重。
He's as guilty as hell.
《牛津词典》
-
这看起来不像一个陷入深重危机的组织。
This does not sound like an organisation in deep crisis.
youdao
-
他说他是一个罪恶深重的人。
He had, he said, been the greatest of sinners.
youdao
-
爱到如此深重,才称得上是“生死相许啊”。
When this happens, then love true is "as strong as death".
youdao
-
今日世界最深重的危机在哪里?
What's the most severe crisis in this world today?
youdao
-
今日世界最深重的危机是什么?
What's the most perilous crisis in the world today?
youdao
-
真诚地谢谢你。你的友情意味深重。
Thank you. Your friendship means so much.
youdao
-
长醉方知卮酒浓,将别才懂情深重。
Long drunk wine thick, could square know Will don't know affection a lot.
youdao
-
作者约伯,经历了深重的苦难。
The writer, Job, was a man that had suffered a great deal.
youdao
-
苦难是深重的,我们的责任是明确的。
The suffering is great, and our responsibilities are clear.
youdao
-
腹泻对儿童的影响深重。
Diarrhoea strikes children hard.
youdao
-
爱到如此深重,才称得上是“生死相许”啊!
When this happends, the love truly is "as strong as death".
youdao
-
经济危机已给英国的年轻人带来深重的影响。
Britain's younger workers have been hit especially hard by the financial crisis.
youdao
-
我们能够向世界显示,我们可以保护自身不受这场深重的经济危机的打击。
That we can show the world how we can guard ourselves from this deep economic crisis.
youdao
-
简而言之,答案就是:衰退,而且很可能是一场程度深重的衰退。
The answer, in a word, is recession, and probably a deep one.
youdao
-
简而言之,答案就是:衰退,而且很可能是一场程度深重的衰退。
The answer, in a word, is recession, and probably a deep one.
youdao