难民不断涌入邻国。
目前那些资金正在涌入。
很多外国公司涌入。
许多人涌入体育场。
可以看到波浪涌入城市街区，甚至是溅到桥上。
Waves could be seen splashing into city streets and even over bridges.
与我最好的朋友相处的快乐记忆涌入了我的脑海。
The happy memory of getting along with my best friend crowded into my mind.
这些钱不断涌入！
一些人认为，人们对新员工的涌入感到焦虑和威胁。
Some argue that people are anxious and feel threatened by an inflow of new workers.
当大量的水涌入时，一半以上的城市都被淹没了。
When a lot of water comes, more than half of the city is underwater.
克林顿竞选阵营说资金再次涌入。
The Clinton campaign says that the money is pouring in again.
外国投资也是源源不断地涌入。
最终，中国汽车将涌入美国和欧洲市场。
Eventually, Chinese cars will flood into American and European markets.
在那段时间，人们从农村涌入了城市。
在夏季，旅游者大量涌入伦敦。
战后时期，年轻女性开始大量涌入劳动力市场。
Young women poured into the Labour force over the post-war period.
二战期间大批的科学家涌入美国
类似的电子邮件每天不断涌入这间办公室。
世界像是贝壳一样逐渐地打开，光如洪水般涌入。
水涌入其中。
当资金涌入时，中央银行通过买入外汇来遏制货币升值。
When capital pours in, central Banks buy foreign exchange to stem their rise.
中国一直备受关注，其学生如潮水般涌入西方的校园。
China has been the big story, its students flooding Western campuses.
不管你喜欢不喜欢，广告每时每刻都在涌入你的生活。
Whether you like it or not ads are pouring into your life every moment.
这一切记忆都在我读了斯坦福德的游记后如潮水般涌入脑海。
All of those memories came flooding back when I read about Ed Stafford.
不过我们还是可以乐观一些的，而且这还不只是因为大量外国资金和技术涌入。
There is some cause for optimism, not least an influx of foreign technology and capital.
问：当过量的肾上腺激素涌入心脏的时候，心脏中到底发生了什么情况？
Q: What exactly happens in the heart when it's flooded with too much adrenaline?
问：当过量的肾上腺激素涌入心脏的时候，心脏中到底发生了什么情况？
Q: What exactly happens in the heart when it's flooded with too much adrenaline?
应用推荐