• 接受它,并且任由它,它会消散的。

    Accept it, and let it be, and it will dissipate.

    youdao

  • 这就是白天空气中臭氧难于消散的原因。

    That is why, by day, ozone is hard to get rid of.

    youdao

  • 你所有的痛苦和悲伤都会最终消散的。

    All of your pain and sorrow will eventually disappear.

    youdao

  • 我想云很快就会消散的。

    I think the cloud will lift soon.

    youdao

  • 也许很快会消散的。

    They may just pass over.

    youdao

  • 几英里外,随着放射性物质的消散,辐射水平会低很多。

    A few miles away, the doses would be much lower as the radiation dissipates.

    youdao

  • 房间里的紧张气氛已经消散了。

    The tension in the room had dissipated.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 但是解放的胜利气氛已经消散了,不再复返:那只是一个瞬间。

    But the euphoria of liberation, already dissipated, will not return: that was a moment only.

    youdao

  • 在竞选活动的最后一周里,乌云开始消散。

    In the last week of the campaign, the clouds began to lift.

    youdao

  • 假以时日,丧失至亲的哀伤会消散。

    With time, the grief of bereavement will blow over.

    youdao

  • 看着她走远,我顿感夜色的迷人开始消散。

    Watching her walk away, I felt the enchantment of the night begin to evaporate.

    youdao

  • 在早晨的阳光下,薄雾涣然消散了。

    The mist melted rapidly in the morning sun.

    youdao

  • 清晨的雾气已经消散了。

    The early morning mist had cleared.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 它们所消耗的电能的90%都以热量的形式消散掉了,而不是发光的形式。

    Around 90% of the power they consume is emitted as heat rather than light.

    youdao

  • 我们的害怕已经消散。

    Our fear is gone.

    youdao

  • 是噩梦,它会随着清晨的到来而消散。

    This is a nightmare, which will pass away with the morning.

    youdao

  • 太阳开始升起,我们周围那些令人畏惧的阴影渐渐消散。

    As the sun begins to rise, the intimidating shadows around us slowly disappear.

    youdao

  • 我的不安就会消散。

    My unrest will melt away.

    youdao

  • 中午的阳光将会使雾消散。

    The noon sun will melt away the fog.

    youdao

  • 趁还来得及,不要让我们的爱情消散。

    Before it's too late, don't let our love fade away.

    youdao

  • 白天的热气随着黄昏的到来而消散。

    The hot day air dispersed with the evenfall.

    youdao

  • 黑皮肤的人呢,他们消散紫外线的能力更强一些。

    Individuals with dark skin have more UV-dissipating capacity.

    youdao

  • 很少有人在双方的爱情枯竭消散之后,不为那份爱情感到羞愧的。

    There are few people who, when their love for each other is dead, are not ashamed of that love.

    youdao

  • 美好的事情永不消散。

    No good thing ever dies.

    youdao

  • 地上的霜一消散,人们就开始工作了。

    No sooner was the frost off the ground than the work began.

    youdao

  • 浴室中的雾气一下子就消散了。

    The mist in the bathroom cleared up quickly.

    youdao

  • 浴室中的雾气一下子就消散了。

    The mist in the bathroom cleared up quickly.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定