聚集在这片涨浮的河岸边。
撇去果酱上的浮沫，让它冷却。
撇去果酱上的浮沫，让它冷却。
如今浮法工厂制造的玻璃具有近乎光学的品质。
在忧郁的日子里，你会觉得自己在悲伤的海里沉沉浮浮。
On blue days you feel like you're floating in an ocean of sadness.
他们说，希望这些浮岛会成为首尔新的文化中枢。
Their hope, they said, is that the islands will become Seoul's new cultural hubs.
继电器内的浮控开关发动报警信号。
A float operated switch in the relay is used to initiate an alarm signal.
树熊松开我，浮到水面，离我的脸很近，毛公仔似的五官毫无表情。
下面的表格显示的是自1967年我们进入这一业务以来我们的浮存成本。
The table below shows our cost of float since we entered the business in 1967.
我们测试了20种不同的物体，看他们是否会沉或浮。
We tested 20 different objects to see if they would sink or float.
一片浮木啪的一声落在他前面。
我们的结论是：物体下沉或浮取决于他们的材质。
We concluded that some objects sink or float depending on what they are made of.
浮充电压值在不同的温度时应进行修正。
Float charging pressure values in different temperature should be revised.
我们都同意，浮潜是最好的一部分，此行。
We all agreed that snorkeling was the best part of this trip.
当奶油浮到顶部的时候，它会和牛奶分离。
When the cream rises to the top, it separates itself from the milk.
物体在水上是沉是浮，这取决于它的比重。
Whether an object will sink or float on water depends on its density.
酷热使建筑物上的油漆起了浮泡。
公司常年生产经营1MM-10 MM各种规格的浮法、格法玻璃及镜片。
Company perennial production management 1mm - 10mm various specifications of the float, glass and glass.
如果你认为那是浮板的话，你会淹死的。
引鞋与浮鞋的不同之处在于引鞋没有节流阀。
It differs from a float shoe in that it lacks a check valve.
浮锚发射管是一个较小，而有助于让脸朝下的发射管。
A drogue shoot is just a smaller shoot which helps to keep you face down.
辽阔的大洋上任何浮物都能让疲累得鸟儿憩息。
Out in the ocean any floating refuge can save the life of an exhausted bird.
短短几句话，让我心中的痛，又浮到最上层。
A few brief words, make the pain float on the surface in my heart.
这个浮球是一个直接作用的浮控开关。
事实上，这种亏损是整个行业为其所持有的浮存金支付的费用。
This loss, in effect, is what the industry pays to hold its float.
事实上，这种亏损是整个行业为其所持有的浮存金支付的费用。
This loss, in effect, is what the industry pays to hold its float.
应用推荐