纵观古今，化学以各种原子精妙而独特的组合结构，影响着人类命运的沉与浮。

Throughout history, chemistry through its forging of precious and unique arrangements of atoms has influenced the fortunes of humans in visceral and vivid ways.

youdao

精疲力竭的他想方设法建起一个浮木小屋，储藏所剩无几的物品，使自己免受风吹雨打。

Exhausted, he eventually managed to build a little hut out of driftwood to protect him from the elements and to store his few possessions.

youdao

纳波河河面宽阔，河水混浊，呈褐黄色，浮沫以及丛林里来的木段和树枝翻浮其上。

The Napo River itself is wide and brown, opaque, and smeared with floating foam and logs and branches from the jungle.

youdao

And it's a superficial, formal, external similarity.

只是一种浮于表面的相似。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

This is often referred to as the Song of the Sea, and here the image is one of sinking and drowning in the Sea of Reeds.

这里的诗指的是海之歌,描绘了人在Reed海中浮浮沉沉的情景。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选