她心里早已湮灭的疑团突然又浮现出来。
Doubts that had been submerged in her mind suddenly resurfaced.
他的面容浮现在我面前。
我脑海里突然浮现出一个想法。
各种派、水果和蔬菜的图片浮现在我的脑海里。
Pictures of different pies, fruit and vegetables came into my mind.
关于朋友们的美好的回忆全都在脑海里浮现。
往事倏地重又浮现在脑海中。
他眼前浮现了梅恩费尔德市集上的一切美妙玩意儿。
He saw before him all the wonderful things in the fair in Mayenfeld.
浮现笑容。
贝尼特斯的脸上会浮现出其最为得意的笑容。
这周浮现出的担心是关于选择的。
问题浮现之前可能会长期隐藏。
而更为严重的情形在最近浮现了出来。
但是麻烦可能无论如何都会浮现。
相信所有那些浮现在你脑海的东西。
而今艰难的部分浮现了。
然而，昨天晚上，它在我梦中浮现。
新的竞争者也在浮现。
我快要入睡时，心中浮现出一些奇异的想法。
Strange thoughts float into my mind when I am nearly asleep.
愉快的笑容浮现在他的脸上。
丈夫和孩子们的面容浮现在我眼前。
胜利的微笑浮现在他们的面庞上。
在编写测试的时候，接口就随之浮现出来。
Come up with the interface for that as you're writing the test.
当你想到旧金山是，你的脑海中会浮现什么？
What sights do you think of when you picture the city of San Francisco?
这情景浮现在我的心头。
你再次深呼吸，这时在火焰中开始浮现出一个画面来。
You take another deep breath and a scene begins to emerge within the flames.
你再次深呼吸，这时在火焰中开始浮现出一个画面来。
You take another deep breath and a scene begins to emerge within the flames.
应用推荐