• 这将需要业内全体同人和衷共济。

    It will require positive action by all in the industry.

    《牛津词典》

  • 何济于事?

    Of what avail is it?

    《新英汉大辞典》

  • “起初我还以为是手套,”济丹说。

    “At first I thought glove, ” Gelton says.

    youdao

  • 他和方济各同事没做什么错事。

    He said that he and the Franciscans had done nothing bad.

    youdao

  • 我仍然记得杨昌济教授一生的追求。

    I still remember late professor Yang Changji's life pursuit.

    youdao

  • 长风破浪会有时,只挂云帆济沧海。

    The long breeze ride the waves a meeting sometimes, hangs cloud sail benefit sea.

    youdao

  • 济科曾经当选过三次南美足球先生。

    He was named South American footballer of the year on three occasions.

    youdao

  • 莘济亚发现男人是很讨厌的。

    Cynthia found the man detestable.

    youdao

  • 嗯。正因为广济桥的重要性。

    Yes. Just because of its importance.

    youdao

  • 这是教会救世济民的工作。

    This is the "saving" work of the church.

    youdao

  • 缝济衰退影响了广告市场。

    The recession has hurt the advertising market.

    youdao

  • 我们为外国友人展示刚柔相济的太极拳。

    We show Tiji to our foreign friends.

    youdao

  • 上海第二医科大学附属仁济医院麻醉科。

    SETTING Department of Anesthesia of Renji Hospital Affiliated to Shanghai Second Medical Scientific University.

    youdao

  • 这是一种刚柔并济的灵活性的管理机制。

    This is a kind of flexible management mechanism.

    youdao

  • 再多说点这位圣芳济的事…

    Tell me more about this St. Francis.

    youdao

  • 本发明具有巨大的经 济价值和社会意义。

    The present invention has great economic value and social significance.

    youdao

  • 他看见彼得约翰将要进殿、就求他们赒济。

    When he saw Peter and John about to enter, he asked them for money.

    youdao

  • 妈祖精神的真缔是:慈爱为怀,普济苍生。

    The core of Mazu spirit is: help people with benevolence.

    youdao

  • 数量庞大的百济遗民产生后,流入不同区域。

    A huge number of Baekje drifting people come into different areas.

    youdao

  • 钢铁和木材的使用将刚柔并济的感觉结合起来。

    The usage of the steel and wood gives the feeling of hard and soft.

    youdao

  • 我刚柔并济,活泼大方,愿意结交更多的朋友。

    With softness and strength, i would like to make more friends.

    youdao

  • 朋友间必须是患难相济,那才能说得上是真正的友谊。

    Friends must be in trouble, that can be hardly the true friendship.

    youdao

  • 过了几年、我带著赒济本国的捐项和供献的物上去。

    Now after many years I came to bring alms to my nation, and offerings.

    youdao

  • 济恩深切悔恨自己花尽了财产,而且都是不正当的花用。

    Zeyn repented sorely that his wealth was spent, and to no good purpose.

    youdao

  • 一个适应良好的人应该具有刚柔相济的双性化人格特征。

    A person who is adapting well should have tough, but androgyny.

    youdao

  • 一个适应良好的人应该具有刚柔相济的双性化人格特征。

    A person who is adapting well should have tough, but androgyny.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定