我会问她那只鸟是活的还是死的。
他总是在谈论活的东西。
并非所有正常存在于活的有机体中的化学物质都是无害的。
Not all chemicals normally present in living organisms are harmless.
庄稼长得好坏，也要看活的粗细。
Whether the crops grow well or badly depends also on how the work is done.
为爱而活的概念和文学一样古老。
该病例曾接触家中活的和被杀的鸡。
The case was exposed to live and slaughtered chickens at his home.
他不但是一个事实，而且是活的事实。
他的语言是活的，而且一直在变化着。
但是哪里能表现出脸是活的？
你有能力在其中活的很好。
实际上，这些是活的戏剧。
我不认为这个星球是活的。
活的鲨鱼比死的更值钱。
我们会在赛季末活的一些奖杯。
那贼又说，“这死人是活的吗？让我来看看。”
明白你并不是干这些活的专家。
Recognize the reality that you are not an expert in these tasks. So K.I.S.S..
赫伯特：我有时候会觉得我的电脑好像是活的。
按照珊瑚礁是活着的观点，技术也是活的。
Technology is “alive” in the sense that a coral reef is alive.
我们根本不关心人是如何死的，只在乎他是怎么活的。
We are often far too concerned with how people died, rather than how they lived.
在这个范围内，变量的值是合法的，是活的。
In this range, the value of the variable is valid, thus it is alive.
问题，但即使如此，这个病人当时可能还是活的，对吗？
Question: But could the patient have? Still been alive, nevertheless?
它是活的。
如果同伴是活的，系统认为自己将不能安全的接管资源。
If the peer is alive, the system recognizes it cannot safely take over resources.
他当权的时日，或者说他还能活的日子都屈指可数。
His days in power, perhaps also on this earth, are numbered.
但是，事实仍然是：它是一格活的关注的非常有效的方法。
But the fact remains: it is a very effective way of getting noticed.
你的老板、朋友在没有遇到你之前，都活的好好的，不是吗？
陈夏勇的父亲是做木工活的，去年8月，老人发生车祸，瘫痪在家。
Chen's father, a carpenter , was paralyzed in a car accident last August.
教会是一个身体，不是一栋建筑物；是一个活的生命体，不是一个组织。
The church is a body, not a building; an organism, not an organization.
教会是一个身体，不是一栋建筑物；是一个活的生命体，不是一个组织。
The church is a body, not a building; an organism, not an organization.
应用推荐