• 感激的泪珠沿着她的面颊滚下来。

    Her tears of gratitude rolled down her face.

    《新英汉大辞典》

  • 而泪珠带上了笑容,就变得甚至比笑容还珍贵。

    The tear, by the smile is made precious above the smile itself.

    youdao

  • 一颗泪珠从她的面颊上悄悄地滚下。

    A tear stole down her cheek.

    youdao

  • 幸福的泪珠顺着苏珊的脸颊滚滚而下。

    Tears of happiness poured down Susan's face.

    youdao

  • 泪珠再次滑落,但这回是喜悦的眼泪。

    Once again her tears fell, but this time they were tears of joy.

    youdao

  • 但如果你是我眼中的一颗泪珠。

    But if you were a tear in my eyes.

    youdao

  • 一滴泪珠沿着他的面颊流下来。

    A tear rolled down his cheek.

    youdao

  • 这就是一滴泪珠也是美丽的原因。

    And that is why a teardrop is also BEAUTIFUL.

    youdao

  • 为什么泪珠还挂在你的脸上?。

    What are these tears upon your face?

    youdao

  • 一场哭泣,一出梦幻,一颗泪珠。

    Each of them a cry, a dream, a tear.

    youdao

  • 莫妮卡拭去眼角的一滴泪珠。

    Monica wiped away a tear from her eye.

    youdao

  • 笑容带上泪珠总是最鲜艳、最娇美的。

    A smile is ever the most bright and beautiful with a tear upon it.

    youdao

  • 如果我是你眼中的一颗泪珠。

    If I were a tear in you eyes.

    youdao

  • 一滴清莹的泪珠从她面颊上滑了下来。

    A glistening tear slid down from her cheek.

    youdao

  • 若你是我眼中那一颗泪珠。

    If you were a teardrop in my eye.

    youdao

  • 她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。

    She could not help her tears of gratitude rolling down her face.

    youdao

  • 他吻了每个掉落的泪珠。

    He kisses away each teardrop that has fallen.

    youdao

  • 雪,漫天飞舞,寻觅的路上,充满诗的泪珠!

    Snow, dancing all over the sky, looking for the way poetry is full of tears!

    youdao

  • 泪珠从她的脸上滑落。

    Tears dropped from her face.

    youdao

  • 我看到一颗泪珠正缓缓地从他的面颊上滚下来。

    Reynolds eyes, and I saw a tear slowly sliding down his cheek.

    youdao

  • 而泪珠上带了笑容,就变得甚至比笑容还珍贵。

    The tear, by the smile, is made precious above the smile itself.

    youdao

  • 我看到一颗泪珠正缓缓地从他的面颊上滚落下来。

    Reynold's eyes, and I saw a tear slowly sliding down his cheek.

    youdao

  • 正是大地的泪珠,保持着她的微笑,如鲜花盛开般绚烂。

    It is the tears of earth that keep her smile in bloom.

    youdao

  • 当他看到我苍白得这般模样的时候,两大颗泪珠从他的眼睛里滴落下来。

    Two great tears came to his eyes when he saw how pale I was.

    youdao

  • 两颗大大的泪珠滴落在书页上。

    And two large tears fell on to the open pages.

    youdao

  • 大大的泪珠顺着她美丽的脸庞滑下来。

    And large tears ran down her pretty little face.

    youdao

  • 大大的泪珠顺着她美丽的脸庞滑下来。

    And large tears ran down her pretty little face.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定