• 你能注意到此事,真够敏锐的。

    It was very perceptive of you to notice that.

    《牛津词典》

  • 最微小的细节也逃不过她的注意。

    No detail was too small to escape her attention.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 女士们,先生们,请大家注意!

    Ladies and gentlemen! Can I have your attention, please?

    《牛津词典》

  • 他正挥动手臂吸引他们的注意力。

    He was waving his arms to draw their attention.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我真希望你能学会集中注意力!

    I wish to God you'd learn to pay attention!

    《牛津词典》

  • 我全部的注意力都在你身上。

    You have my undivided attention.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 需要注意的他都做了。

    He left nothing undone that needed attention.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她做了件值得钦佩的事:吸引了观众的注意力。

    She did an admirable job of holding the audience's attention.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她一定会注意到那个破损的玻璃杯,这个女人的眼睛尖着呢。

    She's bound to notice that chipped glass. The woman has eyes like a hawk!

    《牛津词典》

  • 我仅有一次引起他们注意的是在我把全A的成绩单拿回家的时候。

    The only time I got their attention was when I brought home straight A's on my report card.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 你曾注意到孩子们是多么爱笑吗?

    Have you ever noticed how much children laugh?

    youdao

  • 下次你看到一大块海草……注意它的美。

    The next time you see a chunk of seaweed … notice the beauty of it.

    youdao

  • 女生们要注意安全!

    Girls should pay attention to safety!

    youdao

  • 你越早注意到越好。

    The sooner you notice, the better.

    youdao

  • youdao

  • 你有没有注意到音乐是如何让食物变得更美味的?

    Have you noticed how music makes the taste of your food better?

    youdao

  • 母亲注意到我在看她,便对我温柔而神秘地笑了笑。

    My mother noticed me watching and gave me a soft and secret smile.

    youdao

  • 我认为那些闪亮的纸片真的可以吸引人们的注意力。

    I think those bright pieces of paper would be real attention getters.

    youdao

  • 突然,一只猫冲进了我们的教室,引起了全班同学的注意。

    Suddenly, a cat burst into our classroom, catching the attention of the whole class.

    youdao

  • 你没注意到那些最善良、最慷慨的人似乎越看越好看了吗?

    Haven't you noticed that the kindest, most generous people seem to keep getting prettier?

    youdao

  • 这部电影非常引人入胜,它从头到尾都吸引着我的注意力。

    The movie was so fascinating that it held my attention right to the very end.

    youdao

  • 这个善良的人继续说:“我注意到你有了很大的变化,彼得。”

    The kind man continued, "I have noticed a great change in you, Peter."

    youdao

  • youdao

  • 目的就是教育人们注意交通安全。

    The object is to educate people about road safety.

    《牛津词典》

  • 她十分注意不让进一步谈判的大门关上。

    She was careful not to close the door on the possibility of further talks.

    《牛津词典》

  • 必须注意团结一切可以团结的人。

    Care must be taken to unite with all the people that can be united with.

    youdao

  • 我身体健康,钱包鼓鼓,我该注意什么呢?

    I am sound in health and rich in purse, what should I care for?

    youdao

  • 你注意看我的动作,然后试着做。

    Watch what I do, then you try.

    《牛津词典》

  • 和往常一样,最引人注意的是孩子们。

    As always, the children stole the show.

    《牛津词典》

  • 他抓住了听众的注意力。

    He had his audience listening attentively.

    《牛津词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定